형용사의 자리와 순서 — a very beautiful, tall woman

1. 부사 + 형용사 + 명사 — a very beautiful, tall woman

명사 앞에 설명을 쌓아 봅시다. a woman에 '키가 큰'을 더하면 a tall woman, '아름다운'을 더하면 a beautiful, tall woman, '아주'를 더하면 a very beautiful, tall woman입니다. 자리를 보면 설명하는 관계가 보입니다. very는 바로 뒤의 beautiful을 설명하는 부사이고, beautiful과 tall은 woman을 설명하는 형용사입니다. 부사는 형용사 앞, 형용사는 명사 앞입니다.

이 순서는 문장에서도 같습니다. She is very beautiful.에서 very는 beautiful 앞에 서고, She runs very fast.에서 very는 부사 fast 앞에 섭니다. 정도를 말하는 부사(very, quite, rather, fairly, pretty, extremely, really, so, too)는 언제나 설명하는 말 바로 앞에 섭니다.

2. such a 형 N · so 형/부 — such와 so의 자리

'그렇게 아름다운 여자'는 such a beautiful woman이고, '그렇게 아름다운'은 so beautiful입니다. such는 명사 덩어리(a beautiful woman) 앞에 서고, so는 형용사(beautiful)나 부사(fast) 앞에 섭니다. 자리가 다르므로 섞지 않습니다. so a beautiful woman도, such beautiful도 없습니다.

such와 so 뒤에는 뒤따르는 말이 붙습니다. such a beautiful woman that everyone looked at her(그래서 …, 9장), such a man as is honest and kind(…같은, 격식 있는 글). 선생님 노트의 I will marry such a man as is handsome, tall, smart, and kind.는 such … as(…같은 남자)의 모양입니다. 보통 글에서는 a man who is handsome, tall, smart, and kind처럼 관계사절(5단원)로 씁니다.

3. 형용사 여럿의 순서, 그리고 쉼표

형용사가 여럿이면 아무 순서로나 서지 않습니다. a beautiful small old round red Italian wooden box처럼 내 생각 → 크기 → 나이 → 모양 → 색 → 출신 → 재료 → 명사의 순서입니다. 실제 글에서는 둘이나 셋을 넘기지 않지만, 순서는 같습니다. a small wooden box(크기 → 재료), an old Italian car(나이 → 출신), a lovely little cottage(생각 → 크기)입니다.

쉼표는 같은 자격으로 나란히 선 형용사 둘 사이에만 칩니다. and를 넣어도 자연스러우면 같은 자격입니다. a long, boring lecture(= long and boring), a very beautiful, tall woman(= beautiful and tall)입니다. 종류가 달라 and가 어색하면 쉼표가 없습니다. a small wooden box(small and wooden ✗)입니다. 수와 순서를 말하는 말(two, first, all, both)은 맨 앞에 섭니다. the first two big houses, all the old wooden boxes.

4. 앞에만 오는 형용사, 뒤에만 오는 형용사

대부분의 형용사는 명사 앞과 동사 뒤에 다 옵니다. 그런데 한쪽에만 오는 말이 있습니다. the main reason, the only way, a mere child, my elder sister, the former president의 main, only, mere, elder, former는 명사 앞에만 옵니다. 이 말들은 명사를 골라내는 말이지 상태가 아니기 때문입니다. The reason is main.은 틀립니다. 거꾸로 asleep, alive, afraid, alone, awake, alike, ashamed는 동사 뒤에만 옵니다. The baby is asleep.은 되지만 an asleep baby는 틀리고, a sleeping baby라고 합니다. 이 말들은 옛날에 on sleep, on life처럼 전치사 덩어리였던 흔적이라서, 전치사 덩어리처럼 명사 뒤에서만 설명합니다(개론 8장).

명사 뒤에 서는 형용사도 있습니다. -thing, -one, -body로 끝나는 말 뒤에는 형용사가 뒤에 섭니다. something cold, someone important, nothing new. 형용사에 다른 말이 붙어 길어지면 명사 뒤로 갑니다. a bag full of books, a man proud of his son, a river two miles wide. 이것은 관계사절을 줄인 모양과 같습니다(a bag that is full of books, 5단원 8장).

5. -ing 형용사와 -ed 형용사 — boring과 bored

The movie was boring.은 영화가 (나를) 지루하게 하는 것이고, I was bored.는 내가 지루해진 것입니다. -ing는 그 일을 하는 쪽, -ed는 그 일을 받는 쪽입니다(수동태 단원의 '하는 쪽 · 받는 쪽'). 영화는 지루함을 주는 쪽이고 나는 받는 쪽입니다. interesting과 interested, surprising과 surprised, exciting과 excited, tiring과 tired, confusing과 confused, disappointing과 disappointed가 모두 같습니다.

6. 가장 깊은 곳: 명사 덩어리를 한 숨에 읽기

명사 덩어리는 정해진 순서로 쌓입니다. the two very old wooden boxes in the attic을 봅시다. 맨 앞에 가리키는 말(the)과 수(two), 그다음 부사(very)가 형용사(old)를 설명하고, 형용사들(old, wooden)이 명사(boxes)를 설명하고, 명사 뒤에 긴 설명(in the attic)이 붙습니다. 짧은 설명은 앞, 긴 설명은 뒤라는 개론 8장의 원리가 그대로입니다. 읽을 때에는 명사 boxes를 먼저 찾고, 앞의 말들을 명사에 붙이고, 뒤의 덩어리를 명사에 붙입니다. 쓸 때에는 거꾸로 명사를 정하고 앞에 순서대로 쌓습니다.

확인 질문