To modern man disease is a biological phenomenon that
concerns him only as an individual and has no moral
implications. When he contracts influenza, he never
attributes this event to his behavior toward the tax
collector or his mother-in-law.
(A)
Sometimes they may not strike the guilty person himself,
but rather one of his relatives or tribesmen, to whom
responsibility is extended. Disease, action that might
produce disease, and recovery from disease are,
therefore, of vital concern to the whole primitive
community.
(B)
Disease, as a sanction against social misbehavior,
becomes one of the most important pillars of order in
such societies. It takes over, in many cases, the role
played by policemen, judges, and priests in modern
society.
(C)
Among primitives, because of their supernaturalistic
theories, the prevailing moral point of view gives a
deeper meaning to disease. The gods who send disease
are usually angered by the moral offences of the
individual.
* sanction: 제재