as if · as though — 비유의 모양

1. as if + 과거 모양 — 사실이 아닌 비유

'그는 마치 모든 것을 아는 것처럼 말한다'는 He talks as if he knew everything.입니다. 실제로는 모릅니다. 사실이 아닌 일을 '마치 그런 것처럼' 견주는 말이 비유입니다. as if 뒤의 일은 현실과 다르므로 한 걸음 물러난 과거 모양으로 씁니다. 3장의 먼 가정, 6장의 wish와 같은 걸음입니다. be는 격식 있는 글에서 were, 말에서는 was입니다. She acts as if she were the boss. He spends money as if he were a millionaire.(백만장자인 것처럼 돈을 쓴다 — 아니다) The dog looks at me as if it understood every word.(모든 말을 알아듣는 것처럼 — 못 알아듣는다) 과거 모양 knew · were · understood는 지난 때가 아닙니다. 지금 일을 말하면서 현실과의 물러남을 나타낸 것입니다.

아래 문장에서 비유를 만드는 말을 먼저 눌러 보세요.

2. as if + had pp — 앞선 때의 비유

비유의 일이 보는 때보다 앞에 일어난 일이면 have pp나 had pp입니다. 지금 보고 있으면 have pp입니다. He looks as if he hasn't slept for days.(며칠 못 잔 것 같다 — 지금 보는 모습, 못 잔 것은 그 앞) 보는 때가 과거이면 had pp입니다. He looked as if he had seen a ghost.(유령이라도 본 듯했다 — 본 일은 보기 전) The garden looked as if nobody had touched it for years.(몇 년 동안 아무도 손대지 않은 것 같았다) 지금 일의 비유인데 그 일이 실제로 없었던 앞선 일이면 had pp입니다. She talks about Paris as if she had lived there.(산 적이 있는 것처럼 — 없다) 1절의 과거 모양이 '같은 때의 사실 아님'이라면, 이 절의 had pp는 '앞선 때의 일'입니다. 시제 6장의 had pp와 같이 기준점보다 앞의 일을 나타냅니다.

스위치를 켜고 끄면서 보는 때와 비유의 때를 확인해 보세요.

3. as if + 현재 — 그럴 법한 일 (look · sound · feel)

보이는 대로 그럴 법하다고 말하는 비유도 있습니다. 그때에는 as if 뒤에 현재가 옵니다. It looks as if it is going to rain.(비가 올 것 같다 — 하늘이 어둡다, 실제로 올 법하다) It sounds as if they are having fun.(실제로 즐거운 것 같다) You look as if you have a cold.(감기 걸린 것 같구나) look · sound · feel · seem · smell 뒤에 많습니다. 이때의 as if는 현실의 조건(2장)과 걸음이 같습니다. 있을 수 있는 일이므로 현재입니다. 같은 문장도 말하는 사람의 태도에 따라 모양이 달라집니다. He looks as if he is ill.은 실제로 아픈 것 같다는 말이고, He looks as if he were ill.은 아프지 않은데 아픈 것처럼 보인다는 말입니다. 3장 5절의 현실의 조건과 먼 가정의 차이와 같습니다.

아래에서 밑줄 친 비유가 어느 쪽인지 가려 보세요.

4. 기준점이 옮겨 가도 그대로 — He looked as if he had seen a ghost

as if 안의 모양은 기준점에서 잽니다. 보는 때가 지금에서 그때로 옮겨 가면, 앞선 때의 have pp는 had pp가 됩니다. 그럴 법한 현재도 기준점을 따라 과거로 갑니다.

같은 때의 과거 모양은 그대로입니다. 사실이 아니라는 물러남은 그때의 현실에서 재어도 한 걸음이기 때문입니다. 6장 5절의 wished와 같습니다.

다음 두 문장을 견주어 봅니다. 둘 다 맞고, 기준점만 다릅니다.

상황을 읽고 as if 뒤의 때를 골라 보세요. 위쪽이 현실에서 먼 칸입니다.

5. as though · like · as if to [] — 격식 · 말 · 줄인 모양

as though는 as if와 같은 말입니다. 뜻도 걸음도 같고, 조금 더 격식 있게 들립니다. She smiled as though she knew a secret.(비밀을 아는 것처럼 미소 지었다) 말에서는 as if 대신 like를 씁니다. It looks like it's going to rain. 미국 영어의 말에서 아주 흔하지만 격식 있는 글에서는 as if · as though를 씁니다. like와 as if를 겹쳐 쓰지는 않습니다(like as if ✗). as if 뒤의 주어와 짝(동사)을 빼고 줄이기도 합니다. She raised her hand as if to ask a question.(질문하려는 듯이 손을 들었다) = as if she wanted to ask a question. He stood there as if waiting for someone.(누군가를 기다리는 듯이 서 있었다) = as if he were waiting for someone. as if to []와 as if ~ing는 주어가 앞 문장의 주어와 같을 때 씁니다. as if 뒤에는 that을 두지 않습니다(as if that ✗).

6. 한눈에 보기 — as if의 모양

as if · as though 뒤의 모양은 조건과 같은 걸음으로 고릅니다. 사실이 아닌 비유는 과거 모양, 앞선 때는 have pp · had pp, 그럴 법한 일은 현재입니다. 기준점이 과거로 옮겨 가면 have pp는 had pp가 되고 같은 때의 과거 모양은 그대로입니다. as though는 격식, like + 문장은 말, as if to []와 as if ~ing는 줄인 모양입니다.

확인 질문