말하는 사람의 판단 — 얼마나 확신하는가

1. 확신의 단계 — must · will · should · may · might · could

누가 문을 두드립니다. 누구인지 확실히 모르지만 짐작은 할 수 있습니다. 그 짐작의 확신에 따라 조동사가 달라집니다. 택배를 기다리고 있었다면 That must be the delivery.(틀림없이 택배다)입니다. 매일 이 시간에 오는 사람이면 That will be Mina.(미나일 것이다)입니다. 오기로 한 사람이면 That should be Mina.(아마 미나일 것이다)입니다. 올 수도 있는 사람이면 That may be Mina.(미나일지도 모른다), 그 가운데 하나의 가능성이면 That might be Mina. / That could be Mina.입니다. 같은 일을 두고 조동사만 바꾸면 확신의 세기가 바뀝니다. 이 단계는 부사로 바꾸어 말할 수 있습니다. must = certainly, will = 거의 certainly, should = probably, may = perhaps, might · could = possibly입니다.

1. must틀림없이 그렇다 — 근거에서 나온 결론 (certainly)
2. will그럴 것이다 — 거의 확실한 예측 (almost certainly)
3. should · ought to아마 그럴 것이다 — 기대 (probably)
4. may그럴지도 모른다 — 반반에 가까운 짐작 (perhaps)
5. might · could그럴지도 모른다 — 더 조심스러운 짐작, 여러 가능성 가운데 하나 (possibly)

상황을 읽고 사다리의 칸을 눌러 보세요. 근거가 분명할수록 위쪽이고, 짐작일 뿐이면 아래쪽입니다.

2. must와 can't — 근거에서 나온 결론

must의 판단은 늘 근거와 함께 옵니다. She has been coughing all week. She must have a cold.(한 주 내내 기침했다. 감기에 걸린 것이 틀림없다) 근거가 세서 다른 설명이 떠오르지 않을 때 must를 씁니다. 그 반대도 근거에서 나옵니다. She can't have a cold; she ran ten kilometers this morning.(감기일 리 없다, 오늘 아침 10킬로미터를 뛰었다) 판단의 must의 부정은 보통 can't(couldn't)로 말합니다(2장 5절). must not은 금지로 읽히기 쉽지만, 미국 영어에서는 판단에도 씁니다(They must not be home. 집에 없는 것이 틀림없다). 말에서는 결론에 have to · have got to도 씁니다. There has to be another way.(다른 길이 분명히 있다) 그러나 must가 훨씬 흔합니다. 남의 말을 듣고 반응할 때에도 must를 씁니다. You climbed Mt. Halla? That must be wonderful.(한라산을 올랐다고? 정말 좋았겠다)

3. may · might · could — 그럴지도 모른다

근거가 약해서 그럴 수도 있고 아닐 수도 있을 때에는 may · might · could를 씁니다. The meeting may run late.(회의가 길어질지도 모른다) She might be at the gym.(체육관에 있을지도 모른다) That could be the reason.(그것이 이유일 수도 있다) 셋은 뜻이 거의 같습니다. might는 may보다 조금 더 조심스럽고, could는 여러 설명 가운데 하나를 내놓는 느낌이 있습니다. 셋 가운데 어느 것을 써도 틀리지 않습니다. 부정 may not · might not은 '아닐지도 모른다'입니다. '그럴 리 없다'는 can't와 다릅니다. He may not be at home.(집에 없을지도 모른다) / He can't be at home.(집에 있을 리 없다) 질문은 Could · Might로 합니다. Could this be the right road?(이 길이 맞을까?) 판단의 may는 질문으로 쓰지 않습니다.

4. will · should · be going to — 예측과 기대

앞일에 대한 판단은 예측입니다. 거의 확실한 예측은 will입니다. It will be cold in January.(1월은 추울 것이다) 눈앞에 징조가 보이는 예측은 be going to입니다. Look at those clouds. It is going to rain.(저 구름 봐. 비가 오겠다) 이 둘의 차이는 시제 7장과 같습니다. '아마 그럴 것이다'라는 기대는 should · ought to입니다. The repair should take about an hour.(수리는 한 시간쯤 걸릴 것이다) 그럴지도 모른다는 may · might · could입니다. 예측에 must는 쓰지 않습니다. must는 지금 있는 근거로 지금 일이나 지난 일을 결론짓는 말이기 때문입니다. will은 지금 일의 결론에도 쓰입니다. The phone is ringing. That will be Mom.(전화가 온다. 엄마일 것이다) 부정의 예측은 won't(안 올 것이다) 〉 shouldn't(아마 아닐 것이다) 〉 may not · might not(아닐지도 모른다)의 순서입니다.

5. 조동사 + be ~ing — 지금 하고 있는 일의 판단

판단의 조동사 뒤에 be ~ing를 더하면 지금 하고 있는 일을 짐작하는 말이 됩니다. The light in her office is on. She must be working late.(사무실 불이 켜져 있다. 늦게까지 일하고 있는 것이 틀림없다) 조동사 뒤에는 원형이 오므로 is가 아니라 be이고, 그 뒤에 ~ing를 붙입니다(시제 1장의 덧셈). He may be waiting for us at the gate.(정문에서 우리를 기다리고 있을지도 모른다) You can't be serious.(진심일 리 없다 — 상태) They will be having dinner now.(지금쯤 저녁을 먹고 있을 것이다) 사람의 일에도 같은 모양이 쓰입니다. You should be studying, not watching TV.(텔레비전을 보지 말고 공부하고 있어야 한다) 이때의 should는 충고입니다. 지난 일에 대한 판단은 조동사 + have been ~ing입니다(6장).

조동사 뒤의 덧셈을 바꾸어 보세요. 조동사는 그대로이고 덧셈이 모양과 뜻을 바꿉니다.

6. 한눈에 보기 — 판단의 사다리

판단의 조동사는 확신의 사다리로 고릅니다. 긍정은 must 〉 will 〉 should 〉 may 〉 might · could이고, 부정은 can't · couldn't(그럴 리 없다) 〉 won't 〉 shouldn't 〉 may not · might not(아닐지도 모른다)입니다. 지금 하고 있는 일은 be ~ing를, 지난 일은 have pp를 더합니다. 판단의 조동사 뒤에는 be + 상태가 자주 오고, 문장 앞뒤에는 근거가 있습니다.

확인 질문