동사의 사용법이 to [] 를 고른다 — want to · want him to · ~ing
어느 동사 뒤에 to []가 오고 어느 동사 뒤에 ~ing가 오는지는 그 동사의 사용법이 정합니다. want, hope, decide, promise는 to []를 고르고, enjoy, finish, avoid, mind는 ~ing를 고릅니다. 우리말로는 둘 다 '~하기를'이므로 우리말 뜻으로는 가릴 수 없습니다. 모든 단어는 자기 사용법이 정해져 있기 때문입니다. 다만 그 사용법에는 결이 있습니다. to []를 고르는 동사는 대개 앞을 내다보는 동사이고, ~ing를 고르는 동사는 대개 이미 있는 일을 다루는 동사입니다. 그래서 remember to와 remember ~ing의 뜻이 갈립니다. 사람이 to []의 일을 할 때에는 동사 + 사람 + to []로 씁니다(I want you to come.). I want that you come.은 틀린 말입니다.
1. to []를 고르는 동사, ~ing를 고르는 동사
동사를 하나 더 쓰는 모양은 둘입니다. to []와 ~ing입니다(개론 10장). 어느 쪽을 쓸지는 앞 동사의 사용법이 정합니다. 뜻으로는 가릴 수 없습니다. want와 enjoy는 둘 다 뒤에 '~하기를'이 오지만, want는 to []를 고르고 enjoy는 ~ing를 고릅니다.
Mina wants to swim in the sea.
미나는 바다에서 수영하고 싶어 한다. want의 사용법은 to []입니다.
Mina enjoys swimming in the sea.
미나는 바다에서 수영하는 것을 즐긴다. enjoy의 사용법은 ~ing입니다.
| to []를 고르는 동사 | ~ing를 고르는 동사 | 둘 다 (뜻이 거의 같음) |
|---|---|---|
| want, hope, wish, plan, decide, promise, agree, refuse, offer, expect, intend, learn, manage, fail, afford, tend, seem, prepare, choose, pretend, threaten | enjoy, finish, stop, avoid, mind, keep, suggest, recommend, consider, practice, give up, deny, admit, imagine, delay, postpone, miss, risk, involve, quit | like, love, hate, begin, start, continue, prefer, bother, can't bear |
표를 외우는 것이 끝이 아닙니다. 사용법에는 결이 있고, 그 결을 알면 처음 보는 동사도 대부분 짐작할 수 있습니다. to []를 고르는 동사는 대개 앞을 내다보는 동사입니다. 바라다(want, hope, wish), 계획하다(plan, intend, prepare), 정하다(decide, choose), 약속하다(promise, agree, offer), 거절하다(refuse), 해내다(manage, fail), 배우다(learn)는 모두 아직 하지 않은 일을 향합니다. ~ing를 고르는 동사는 대개 이미 있는 일을 다루는 동사입니다. 즐기다(enjoy), 끝내다(finish, quit, give up), 피하다(avoid), 그만두다(stop), 계속하다(keep), 인정하다(admit, deny), 떠올리다(imagine, consider), 연습하다(practice)는 하고 있거나 한 일을 두고 말합니다.
to []가 '동사를 하나 더 쓴 것'이면서 아직 하지 않은 일 쪽으로 기울고, ~ing는 '일을 이름처럼 만든 것'이면서 실제로 있는 일 쪽으로 기울기 때문입니다(2장 4절). 영어권의 문법 연구는 이 결을 오래전부터 지적해 왔습니다. to []는 가정 · 앞으로 · 아직 이루지 않은 일과 어울리고, ~ing는 실제 · 생생한 · 이미 이룬 일과 어울립니다. 그러나 이것은 결이지 법칙이 아닙니다. 사용법은 결국 사전이 정합니다. 예를 들어 suggest(제안하다)는 앞을 내다보는 동사 같지만 ~ing를 고릅니다(She suggested leaving early.). 결로 짐작하되, 자주 쓰는 동사의 사용법은 표처럼 익혀 둡니다.
like, love, hate, begin, start, continue, prefer는 둘 다 쓰고 뜻이 거의 같습니다. 다만 would가 앞에 오면 to []를 씁니다(I would like to go., 4절). 그리고 begin, start는 진행 중에는 to []를 씁니다(It is beginning to rain. — beginning raining은 ~ing가 겹쳐 쓰지 않습니다).
2. 뜻이 달라지는 동사 — 결이 뜻을 가릅니다
remember, forget, regret, try, stop, go on, mean은 to []와 ~ing를 둘 다 쓰지만 뜻이 다릅니다. 외우지 않아도 1절의 결로 풀립니다. to []는 아직 하지 않은 일, ~ing는 이미 한 일입니다.
| 동사 | + to [] (아직 하지 않은 일) | + ~ing (이미 한 일 · 하던 일) |
|---|---|---|
| remember | I remembered to lock the door.잠글 것을 기억했다(기억한 뒤 잠갔다) | I remember locking the door.잠갔던 것을 기억한다(잠근 뒤 기억) |
| forget | Don't forget to call her.전화할 것을 잊지 마라 | I will never forget meeting her.만났던 일을 잊지 못할 것이다 |
| regret | We regret to inform you …알려 드리게 되어 유감입니다(이제 알린다) | He regrets leaving school early.일찍 그만둔 것을 후회한다 |
| try | I tried to open the window.열려고 애썼다(열렸는지는 모름) | I tried opening the window.한번 열어 보았다(실제로 열었다) |
| stop | He stopped to rest.쉬려고 멈추었다 (짝이 아닌 자리, 2장) | He stopped running.달리던 것을 멈추었다 |
| go on | She went on to study law.이어서 법학을 공부했다(다른 일) | She went on studying.공부를 계속했다(하던 일) |
| mean | I meant to call you.전화하려고 했다(작정) | Missing the bus means waiting an hour.버스를 놓치면 한 시간 기다려야 한다는 뜻이다 |
remember와 forget은 시간의 순서로 읽으면 분명해집니다. I remembered to lock the door.에서는 기억이 먼저이고 잠근 일이 그 뒤입니다. 기억할 때 잠그는 일은 아직 하지 않은 일이므로 to []입니다. I remember locking the door.에서는 잠근 일이 먼저이고 기억이 그 뒤입니다. 기억할 때 잠근 일은 이미 한 일이므로 ~ing입니다. try도 같습니다. to open은 열려고 한 일이고 실제로 열렸는지는 말하지 않지만, opening은 실제로 열어 본 일입니다.
stop의 사용법은 ~ing뿐입니다(stop running). He stopped to rest.의 to rest는 짝이 아닌 자리에 붙어 멈춘 까닭을 말하는 to []입니다(2장 1절). stop의 사용법 안에 있는 to []는 아닙니다. 그래서 '쉬려고 멈추었다'입니다. 겉으로는 remember to처럼 보이지만 자리가 다릅니다.
3. 동사 + 사람 + to [] — 그 사람이 to []의 일을 합니다
to []의 일을 주어가 아닌 다른 사람이 할 때가 있습니다. 내가 원하는 것이 '네가 오는 것'이면, 영어는 want 뒤에 그 사람을 두고 to []를 씁니다. 그 사람이 to []의 주인입니다.
I want you to come.
나는 네가 오기를 바란다. 오는 사람은 you입니다.
I want that you come. ✗
want 뒤에는 that 덩어리를 쓰지 않습니다. 우리말을 그대로 옮기면 이렇게 틀립니다.
| 결 | 동사 | 보기 |
|---|---|---|
| 바라다 · 기대하다 | want, would like, expect, need | We expect the bus to arrive at nine. |
| 하라고 하다 | tell, ask, order, require, advise, remind, warn, urge, invite | The doctor advised him to rest. |
| 허락하다 · 하게 하다 | allow, permit, enable, encourage, persuade, force, cause, get, teach, help | The new road enables farmers to reach the market in an hour. |
이 자리의 to []의 뜻은 2장과 같이 앞 동사에서 나옵니다. expect 뒤의 to []는 기대하는 일, advise 뒤의 to []는 권한 일, enable 뒤의 to []는 할 수 있게 된 일입니다. 그리고 to []의 주인은 동사 뒤의 사람입니다. 도착하는 것은 버스, 쉬는 것은 그, 시장에 가는 것은 농부들입니다.
I promised her to come early.promise는 다릅니다. 약속한 사람이 그 일을 하므로, 오는 사람은 her가 아니라 주어 I입니다. 분명히 하려면 I promised her that I would come early.로 씁니다.
She suggested that we leave early. / She suggested leaving early.suggest, recommend, insist, demand는 사람 + to []를 쓰지 않습니다. that 덩어리나 ~ing를 씁니다. She suggested us to leave. ✗
I hope that you will come. / I hope to come.hope는 사람 + to []를 쓰지 않습니다. 남이 하기를 바랄 때에는 that 덩어리를 씁니다. I hope you to come. ✗
want의 사용법이 그렇게 정해져 있기 때문입니다. 영어에서 동사 뒤에 오는 말의 모양은 뜻으로 정해지지 않고 동사마다 정해져 있습니다. 바라다라는 뜻이 같아도 want는 사람 + to []를, hope는 that 덩어리를, wish는 둘 다(wish to, wish that)를 씁니다. 우리말 '네가 오기를 바란다'를 단어마다 옮기면 that 덩어리가 되기 쉽습니다. 그래서 이 오류는 영어를 배우는 거의 모든 나라의 학생이 저지릅니다. 동사의 사용법은 뜻이 아니라 동사 자체에 붙어 있다는 것을 기억합니다.
4. would like · would love · would prefer — 공손하게 바라는 말
would like to []는 want to []의 공손한 말입니다. 바라는 마음을 부드럽게 말할 때 씁니다. would love to []는 더 반가운 마음, would prefer to []는 둘 가운데 이쪽이 더 좋다는 마음, would hate to []는 그러고 싶지 않다는 마음입니다. 모두 would 뒤이므로 to []를 씁니다.
I would like to see the menu.메뉴를 보고 싶습니다. I want to see보다 공손합니다.
I would like coffee.커피를 주세요. want처럼 뒤에 명사도 올 수 있습니다(1장 3절: 명사 뜻이 필요하면 명사).
We would like you to join us.당신이 함께하기를 바랍니다. 사람 + to []도 want와 같습니다.
I would prefer to walk.걷는 쪽이 더 좋습니다. 비교할 것을 덧붙이면 rather than: I would prefer to walk rather than take a taxi.
I prefer walking to taking a taxi.would 없이 늘 그렇다고 말할 때에는 prefer ~ing to ~ing입니다. 이 to는 전치사이므로 뒤가 ~ing입니다(2장 5절).
would like는 '지금 바란다'라는 뜻이고, 바라는 일은 아직 하지 않은 일이기 때문입니다. 1절의 결 그대로입니다. I like swimming.은 늘 즐긴다는 말이고, I would like to swim.은 지금 수영하고 싶다는 말입니다. 그래서 would like 뒤에는 ~ing가 어색하고, to []가 자연스럽습니다. would rather는 다릅니다. would rather 뒤에는 to 없이 원형이 옵니다(I would rather stay., 개론 10장). 이것이 would rather의 사용법입니다.
5. be 뒤의 to [] — 주어의 내용
to []는 be 뒤에도 옵니다. 이때 to []는 주어가 무엇인지를 동사로 풀어 말합니다. 계획이 무엇인지, 목표가 무엇인지를 말하는 자리입니다.
My plan is to leave early.내 계획은 일찍 떠나는 것이다. is 뒤의 to []가 주어 plan의 내용입니다.
Her goal is to run a marathon next year.그녀의 목표는 내년에 마라톤을 뛰는 것이다.
What I want is to rest.내가 원하는 것은 쉬는 것이다. what 덩어리가 주어이고, is 뒤의 to []가 그 내용입니다.
이것이 be to []의 원래 뜻이며, 아무 문제가 없는 표현입니다. be to []가 격식 있는 글에서 지시나 예정의 뜻으로 쓰이는 경우는 8장에서 따로 다룹니다.
주어가 all이나 what으로 시작하고 안에 do가 있으면, is 뒤의 to를 빼고 원형만 쓸 수 있습니다. 말할 때와 글에서 모두 자연스럽습니다.
All you have to do is (to) sign up.
네가 할 일은 신청하는 것뿐이다. to sign up도 sign up도 됩니다.
All you need is love yourself. ✗
주어 안에 do가 없으면 to를 빼지 못합니다. All you need is to love yourself. 또는 All you need is love.(명사)로 씁니다.
6. 가장 깊은 곳: 사용법을 아는 것이 문법을 아는 것입니다
이 장의 내용은 결국 하나로 모입니다. 동사의 사용법이 뒤에 올 말의 모양을 정한다. 사용법은 뜻이 아니라 동사 자체에 붙어 있습니다. 그래서 우리말로 뜻이 같은 동사라도 뒤의 모양이 다를 수 있습니다.
| 우리말 뜻 | 동사 | 사용법 |
|---|---|---|
| 바라다 | want | want to [] · want 사람 to [] |
| hope | hope to [] · hope that S V | |
| wish | wish to [] · wish 사람 to [] · wish that S V | |
| 제안하다 · 권하다 | suggest | suggest ~ing · suggest that S V |
| advise | advise 사람 to [] · advise ~ing | |
| 하게 하다 | make, let, have | make 사람 [] (4장) |
| get, cause, force | get 사람 to [] |
글을 읽을 때에는 이 사용법이 뜻을 바로 알려 줍니다. The report advised the city to close the bridge.를 읽으면서 advise의 사용법을 알면, 다리를 닫는 쪽이 the city라는 것과 to close가 권한 일이라는 것이 한 번에 보입니다. 글을 쓸 때에는 사용법이 틀린 모양을 막아 줍니다. 그래서 자주 쓰는 동사 서른 개쯤의 사용법은 표가 아니라 문장으로 익혀 둡니다. 동사마다 자기 문장을 하나씩 만들어 두면 됩니다.
영어 사전은 동사마다 뒤에 오는 말의 모양을 적어 둡니다. want 항목에는 'want to do something', 'want somebody to do something'이 있고, enjoy 항목에는 'enjoy doing something'이 있습니다. 어떤 동사의 사용법이 확실하지 않을 때에는 짐작하지 말고 사전의 이 표시를 봅니다. 사용법을 사전으로 확인하는 습관이 틀린 모양을 가장 확실하게 막습니다.
I enjoy to swim. ✗ → I enjoy swimming. enjoy의 사용법은 ~ing입니다.
He suggested to go by bus. ✗ → He suggested going by bus. / He suggested that we go by bus.
I want that you come. ✗ → I want you to come.
She suggested him to leave. ✗ → She suggested that he leave. suggest는 사람 + to []를 쓰지 않습니다.
I would like going home. ✗ → I would like to go home. would 뒤에서는 to []입니다.
I prefer walking to take a taxi. ✗ → I prefer walking to taking a taxi. prefer A to B의 to는 전치사입니다.
Remember locking the door when you leave.(틀린 뜻) → 나갈 때 잠글 것을 기억하라는 뜻이면 Remember to lock the door.
연습 1 · to []인가, ~ing인가 앞 동사의 사용법에 맞는 모양을 고르거나 쓰세요. 세부 능력 · to []를 고르는 동사, ~ing를 고르는 동사
- We hope to visitvisiting the museum.hope의 사용법은 to []입니다.
- She enjoys to readreading mysteries.enjoy의 사용법은 ~ing입니다.
- They finished (paint) the fence before noon.finish는 이미 있는 일을 끝내는 동사이므로 ~ing를 고릅니다.
- He refused (answer) the question.refuse는 앞을 내다보는 동사이므로 to []를 고릅니다.
- Would you mind openingto open the window?mind의 사용법은 ~ing입니다.
- The manager suggested (hold) the meeting online.suggest는 앞을 보는 뜻이지만 사용법은 ~ing입니다. 결로 짐작하되 사용법은 사전이 정합니다.
- We cannot afford (lose) another day, so we must keep (work).afford의 사용법은 to [], keep의 사용법은 ~ing입니다.
- It is beginning to snowsnowing, and the children want to go outside.begin은 둘 다 쓰지만, 진행 중(beginning)일 때에는 ~ing를 겹쳐 쓰지 않고 to []를 씁니다.
연습 2 · 뜻이 달라지는 동사 뜻에 맞는 모양을 고르거나 쓰세요. to []는 아직 하지 않은 일, ~ing는 이미 한 일입니다. 세부 능력 · 뜻이 달라지는 동사
- 나갈 때 불 끄는 것을 잊지 마. → Don't forget to turn offturning off the lights.끌 일은 아직 하지 않은 일이므로 to []입니다.
- 나는 그 편지를 부쳤던 것을 기억한다. → I remember to mailmailing the letter.부친 일은 이미 한 일이므로 ~ing입니다.
- He stopped (smoke) last year. (담배를 끊었다)하던 일을 멈춘 것이므로 ~ing입니다.
- She stopped (buy) some bread on her way home. (빵을 사려고 멈추었다)멈춘 까닭입니다. 짝이 아닌 자리의 to []입니다.
- I tried to open the jar, but it would not open. — 뚜껑은? 열리지 않았다열렸다try to []는 애쓴 일이고, 뒤 문장이 열리지 않았다고 말합니다.
- I tried opening the jar with a towel, and it worked. — 수건으로 여는 일을? 하려고만 했다실제로 해 보았다try ~ing는 실제로 한번 해 본 일입니다.
- After the lecture, the professor went on (answer) questions for an hour. (이어서 다른 일을 했다)go on to []는 이어서 다른 일을 하는 것, go on ~ing는 하던 일을 계속하는 것입니다.
연습 3 · 동사 + 사람 + to [] 사용법에 맞는 모양을 고르거나, 틀린 곳을 고쳐 쓰세요. 줄임말은 쓰지 않습니다. 세부 능력 · 사람 + to []를 쓰는 동사
- I want you to staythat you stay.want의 사용법은 사람 + to []입니다. that 덩어리를 쓰지 않습니다.
- The teacher told the students to open their books. — 책을 펴는 사람은? the teacherthe students동사 뒤의 사람이 to []의 주인입니다.
- Her parents allowed (her, go) to the concert.allow 사람 to []: 그녀가 가는 것을 허락했습니다.
- 틀린 곳을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. She suggested him to see a doctor. → suggest는 사람 + to []를 쓰지 않습니다. that 덩어리(that he see)나 ~ing를 씁니다.
- I promised my sister to call her every week. — 전화하는 사람은? Imy sisterpromise는 약속한 사람이 그 일을 합니다. 동사 뒤의 사람이 주인이 아닌 드문 동사입니다.
- The new bridge enables (trucks, cross) the river in minutes.enable 사람(사물) to []: 트럭이 건널 수 있게 합니다.
- 틀린 곳을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. We hope the committee to approve the plan. → hope는 사람 + to []를 쓰지 않습니다. 남이 하기를 바랄 때에는 that 덩어리를 씁니다.
연습 4 · would like · prefer 알맞은 모양을 고르거나 쓰세요. 세부 능력 · would like · prefer
- I would like to orderordering the soup, please.would like 뒤에는 to []입니다. 지금 바라는 일이기 때문입니다.
- 문장이 되는 것은? I would like a window seat.I would like to a window seat.원하는 것이 물건이면 명사만 씁니다. would like 뒤에도 명사가 올 수 있습니다.
- We would love (you, visit) us this summer.would love 사람 to []: want와 같은 사용법입니다.
- I prefer walking to drivingwalking to drive in the city.prefer A to B의 to는 전치사이므로 B도 ~ing입니다.
- I would prefer (stay) home tonight rather than go out.would prefer 뒤에는 to []이고, 비교는 rather than + 원형입니다.
- I would rather to waitwait here.would rather 뒤에는 to 없이 원형이 옵니다. 이것이 would rather의 사용법입니다.
연습 5 · be 뒤의 to [] 주어의 내용을 말하는 to []를 고르거나 쓰세요. 세부 능력 · be 뒤의 to []
- My dream is (become) a vet.is 뒤의 to []가 주어 dream의 내용입니다.
- What she wants is to be left alonebe left alone.what 덩어리 안에 do가 없으므로 to를 뺄 수 없습니다. to be left alone(수동태 6장의 to be pp)입니다.
- All you have to do is press this buttonpressing this button.주어 안에 do가 있으므로 is 뒤에 to 없이 원형을 쓸 수 있습니다. to press도 됩니다.
- 틀린 곳을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. All you need is love yourself. → 주어 안에 do가 없으면 to를 뺄 수 없습니다.
- The first step is (measure) the room carefully.is 뒤의 to []는 주어 step의 내용입니다.
- The aim of the study was to compare two teaching methods. — to compare는? 주어 aim의 내용연구를 한 까닭(~하기 위해서)be 뒤의 to []는 주어가 무엇인지를 풀어 말합니다. 짝이 아닌 자리의 to []가 아닙니다.
연습 6 · 섞어 풀기 이 장의 내용을 모두 섞었습니다. 줄임말은 쓰지 않습니다. 이 장 전체
- Mina avoided (eat) sweets, but she agreed (try) one piece of cake.avoid의 사용법은 ~ing, agree의 사용법은 to []입니다.
- 문장이 되는 것은? I want that he comes.I want him to come.want의 사용법은 사람 + to []입니다.
- I remember (visit) this town as a child, and I must remember (send) my aunt a photo.어릴 때 온 것은 이미 한 일(~ing), 사진을 보내는 것은 아직 하지 않은 일(to [])입니다.
- The coach would like the team to arrive early. — 일찍 도착하는 쪽은? the coachthe teamwould like 사람 to []: 동사 뒤의 사람이 to []의 주인입니다.
- 틀린 곳을 고쳐 문장 전체를 쓰세요. The doctor recommended him to drink more water. → recommend는 suggest처럼 사람 + to []를 쓰지 않습니다.
- Our goal is to reduce waste, so we have decided to stop (use) plastic cups and to ask every visitor (bring) a bottle.stop(하던 일을 멈춤)은 ~ing, ask 사람 to []입니다. is 뒤의 to reduce는 주어 goal의 내용입니다.
want 뒤에는 to []를, enjoy 뒤에는 ~ing를 쓰는 까닭은?
모든 단어는 자기 사용법이 정해져 있기 때문입니다. 우리말 뜻으로는 가릴 수 없습니다. 다만 to []를 고르는 동사는 대개 앞을 내다보는 동사(아직 하지 않은 일)이고, ~ing를 고르는 동사는 대개 이미 있는 일을 다루는 동사입니다.
remember to lock과 remember locking은 어떻게 다른가요?
to lock은 기억한 뒤에 할 일(아직 하지 않은 일)이고, locking은 기억하기 전에 한 일(이미 한 일)입니다. 시간의 순서가 모양을 정합니다. forget, regret, try도 같은 결입니다.
I want that you come.은 왜 틀렸나요?
want의 사용법이 사람 + to []이기 때문입니다. I want you to come. 사용법은 뜻이 아니라 동사에 붙어 있어서, 같은 '바라다'라도 hope는 that 덩어리를 씁니다(I hope that you will come.).
suggest 뒤에는 왜 사람 + to []를 쓰지 않나요?
suggest, recommend, insist, demand의 사용법이 ~ing나 that 덩어리이기 때문입니다. She suggested that we leave early. / She suggested leaving early. 사람 + to []는 advise, tell, ask 같은 동사의 사용법입니다.
would like 뒤에는 왜 ~ing를 쓰지 않나요?
would like는 지금 바란다는 뜻이고, 바라는 일은 아직 하지 않은 일이기 때문입니다. I would like to swim. 늘 즐긴다는 뜻이면 I like swimming.입니다. would rather 뒤에는 to 없이 원형이 옵니다.
All you have to do is sign up.에는 왜 to가 없나요?
주어가 all이나 what으로 시작하고 안에 do가 있으면 is 뒤의 to를 뺄 수 있기 때문입니다. to sign up도 됩니다. 주어 안에 do가 없으면 to를 빼지 못합니다(All you need is to love yourself.).
이 장의 세부 능력 본문의 연습을 채점하거나 확인 문제를 풀면 어느 부분이 부족한지 여기에 나타납니다. 연습 묶음의 머리에 적힌 "세부 능력" 이름이 이 목록입니다. 하나를 누르면 그 부분만 연습합니다.
이 장을 내 것으로
읽은 것은 문제로 확인하고, 확인한 것은 내 문장으로 써 봐야 남습니다. 결과는 내 실력에 쌓입니다.
