문장에 동사를 하나 더 사용하는 방법 — to 와 원형

1. 왜 to []가 있을까요 — 주어와 동사의 짝은 하나

미나가 일찍 떠나고 싶어 하는 상황을 생각해 봅시다. 이 말에는 동사의 뜻이 둘 들어 있습니다. '원하다'와 '떠나다'입니다. 우리말에서는 "떠나고 싶다"처럼 두 뜻을 자연스럽게 이어 말합니다. 그러나 영어에서는 주어 하나에 짝이 되는 동사는 하나뿐입니다. 동사 둘을 그냥 나란히 쓰면 어느 것이 주어의 짝인지 알 수 없어 문장이 되지 못합니다.

이것이 to 부정사입니다. to 부정사는 문장에 동사를 하나 더 사용하는 방법입니다. 짝이 되는 동사는 wants 하나입니다. 그 뒤에 '떠나다'라는 동사의 뜻을 더하고 싶으므로, leave를 원형 그대로 두고 앞에 to를 붙였습니다. to는 '여기부터 동사를 하나 더 쓴다'는 표시입니다. 이 단원에서는 to 뒤에 원형이 오는 이 모양을 to []로 적습니다. []는 원형 자리입니다.

Mina wants to leave early.파란색은 주어, 주황색은 주어의 짝인 동사, 초록색은 동사를 하나 더 쓴 to []입니다. 이 장에서 색은 늘 같은 뜻으로 씁니다.

이해하기 쉽게 말하면 to []는 일종의 가짜 동사입니다. 뜻은 동사이지만, 주어의 짝이 아니고 시간도 없기 때문입니다. 영어 문법에서는 이런 모양을 '시간이 정해지지 않은 동사 모양'이라고 부릅니다. 진짜 동사와 가짜 동사를 가르는 기준은 하나입니다. 주어와 짝을 이루어 시간을 나타내는가. wants는 '지금'이라는 시간을 나타내므로 진짜 동사이고, to leave는 시간이 없으므로 짝이 아닙니다.

2. to 뒤에는 원형 — 시간이 없는 모양

to 뒤의 동사는 언제나 원형입니다. 원형은 시간 표시가 없는 동사의 본래 모양입니다(개론 4장). 주어가 한 사람이어도 -s를 붙이지 않고, 지난 일이어도 과거 모양으로 바꾸지 않습니다. 시간은 주어의 짝인 앞의 동사가 이미 나타냈기 때문입니다.

be 동사도 같습니다. am, is, are, was, were의 원형은 be이므로, 동사를 하나 더 쓸 때에는 to be입니다.

to []에 더한 동사의 뜻을 완성하는 말은 그 동사의 사용법 그대로 따라옵니다(개론 4장 '모든 단어는 자기 사용법이 정해져 있다'). check 뒤에 '무엇을'이 오면 to check 뒤에도 '무엇을'이 옵니다. 동사를 하나 더 쓸 때에는 그 동사가 전할 내용을 끝까지 한 덩어리로 읽습니다.

3. 명사 자리와 to [] 자리 — 뜻과 모양은 같이 갑니다

처음 가는 곳으로 길을 떠나는 상황입니다. 지도가 필요하면 지도의 이름을 말합니다. 길을 확인해야 하면 '확인하다'라는 동사의 뜻이 필요합니다.

두 문장의 짝은 모두 need입니다. need 뒤의 자리는 같지만, 그 자리에 들어간 것이 다릅니다. 앞 문장에서는 명사 a map이, 뒤 문장에서는 to check the route가 들어갔습니다. 어느 쪽을 쓸지는 전하려는 뜻이 정합니다. 그 자리에 명사 뜻이 필요하면 명사를 쓰고, 동사 뜻이 필요하면 to []를 씁니다. 뜻과 모양은 같이 갑니다. 명사 자리에 to 없이 동사를 넣거나(We need check the route. ✗), 동사 뜻이 필요한 자리에 명사만 넣으면(We need a check the route. ✗) 문장이 되지 않습니다.

이렇게 보면 to []의 쓰임을 이름표로 나누어 외울 까닭이 없습니다. 어떤 자리에 to []가 왔다면, 그 자리에 동사의 뜻이 필요했기 때문입니다. 그 자리가 어디인지, 앞말이 무엇인지를 보면 뜻은 저절로 나옵니다(4절).

4. to []가 앉는 자리 — 뜻은 자리에서 나옵니다

to []는 동사 뒤에만 오지 않습니다. 동사 뒤의 사람 뒤, 명사 뒤, 형용사 뒤에도 오고, 짝이 아닌 자리에 붙어 문장 전체를 설명하기도 합니다. 모양은 늘 to []이지만, 앉은 자리에 따라 뜻이 다르게 읽힙니다. 다음 표의 문장은 모두 동사를 하나 더 쓴 것입니다.

표의 밑줄 친 말이 각 문장의 짝입니다. to []는 짝의 자리를 차지하지 않고, 짝이 말한 일에 동사의 뜻을 하나 더 보탤 뿐입니다. '~하기 위해서'라는 뜻은 짝이 아닌 자리에 붙은 to []에서 나오고, 그 밖의 뜻은 앞말의 사용법에서 나옵니다. want 뒤에 오면 원하는 일이 되고, glad 뒤에 오면 기쁜 까닭이 됩니다. 자리마다 뜻이 어떻게 나오는지는 2장에서, 자리마다의 쓰임은 3장부터 9장까지에서 하나씩 배웁니다.

5. to []의 때는 앞의 동사가 정합니다

to []에는 시간이 없습니다. 그렇다면 to leave가 언제의 일인지는 어떻게 알까요? 주어의 짝인 앞의 동사가 정합니다. 같은 to leave라도 앞의 동사가 지난 일이면 지난 일이고, 앞으로의 일이면 앞으로의 일입니다.

앞의 동사가 말하는 때보다 더 앞선 일임을 밝히고 싶을 때에만 모양을 바꿉니다. 그때에는 to have pp를 씁니다(She seems to have known him. 그녀는 그를 알았던 것 같다). 이것은 5장에서 자세히 다룹니다. 이 장에서는 하나만 기억합니다. to []의 때는 앞의 동사가 정한다.

6. 가장 깊은 곳: 긴 문장에서 진짜 동사와 to [] 가려내기

긴 문장을 읽을 때 가장 먼저 할 일은 주어의 짝을 찾는 것입니다(개론 1장). to []는 동사의 뜻을 가졌지만 짝이 아니므로, 짝을 셀 때 to []는 세지 않습니다. 반대로 to []만 있고 짝이 없으면 문장이 아닙니다.

짝을 찾는 순서는 다음과 같습니다.

1. 시간을 가진 동사를 찾습니다. 현재형, 과거형, 조동사가 붙은 동사, be · have가 앞에 선 덩어리가 짝입니다. to []는 시간이 없으므로 짝이 아닙니다.
2. to []가 어디에 붙었는지 봅니다. 동사 뒤인지, 사람 뒤인지, 명사 뒤인지, 형용사 뒤인지, 짝이 아닌 자리인지 보면 뜻이 나옵니다(4절).
3. to []의 때는 짝에서 읽습니다. 짝이 지난 일이면 to []도 지난 일입니다(5절).

The committee asked the two engineers to check the bridge again.짝은 asked 하나입니다. to check는 위원회가 기술자들에게 하라고 한 일이고, 확인하는 사람은 동사 뒤의 the two engineers입니다. 때는 asked가 정하므로 지난 일입니다.

To save time, we took a taxi to get to the station.문장 앞의 To save와 뒤의 to get은 모두 짝이 아닌 자리에 붙은 to []입니다. '~하기 위해서'로 읽습니다. 짝은 took 하나입니다.

The plan to build a new bridge was approved last year.to build는 명사 plan을 설명하는 말이고, 짝은 was approved입니다. 수동태의 짝은 be이며, 두 단어가 한 덩어리의 동사입니다(수동태 1장).

She tried to call you, but her phone died.짝이 둘(tried, died)이므로 문장이 둘이고, 그래서 접속사 but이 있습니다(개론 7장). to call은 짝이 아니므로 세지 않습니다.