As we struggle to reprioritize so we can get everything done before our deadlines, often our self-care activities are the first thing to be given up.
first
But here too there is iteration ― the repeated burning of molecules of wax ― so this too is an iterative process, although at first masked.
So she asked, “Dad, can I choose the first book?”
Mia’s family held their first book club meeting on Saturday afternoon.
Julia was the first to speak: “Dr. Duvall nearly invented a drug for eternal life, yet disappeared one day and ended up running Café Paris.
In this sense, what we have come to call our own “image” ― the interface of the way we think we look and the way others see us ― is the first and fundamental object of global visual culture.
Today’s young, urban, networked majority has reworked the history of the self-portrait to make the selfie into the first visual signature of the new era.
In 1973, he became the first U.S. sportscaster ever to visit China.
피이쉐어 설명
first는 ‘첫째, 처음’입니다. one, two, three를 배운 다음에 배우는 말입니다. 뜻은 쉽습니다. 그런데 first와 at first는 낱말 하나 차이인데 하는 일이 전혀 다릅니다. first는 차례를 말하고, at first는 나중에 달라졌다는 것을 알립니다. 이 둘을 가르는 것이 first를 읽는 일의 중심입니다.
first = 차례의 맨 앞. 읽는 사람은 그 뒤를 기다린다.
at first = 처음에는 그랬다. 나중에는 달라졌다.
읽을 때 물을 것: “그다음은 무엇인가? (first) / 나중에는 어떻게 달라졌는가? (at first)”
first라는 말은 뒤를 기다리게 합니다. 맨 앞이라고 하면 줄을 떠올리기 때문입니다. 뒤가 없을 때에는 the first and only처럼 only가 그것을 밝힙니다. first를 만나면 그 뒤에 오는 것을 기다립니다. 둘째 항목일 수도 있고, 달라진 나중일 수도 있습니다.
1) the first + 명사: 차례의 맨 앞
명사 앞의 first는 여럿 가운데 차례가 맨 앞인 것을 가리킵니다. 하나로 정해지므로 the나 my, their 같은 말을 붙입니다.
It was the first day of the new semester. (2018 수능 43번)
Occasionally, however, a mutation may occur that increases the fitness of the organism, just as an accidental failure to reproduce the text of the first edition might provide more accurate or updated information. (2024 수능 39번)
the first edition → 초판
the first를 본 뒤에는 the second, the next, the last가 나오는지를 봅니다. 둘을 차례로 말할 때에는 the first ~, the second ~로 짝을 짓습니다.
Psychologically, then, the first person has experienced baseballs approaching every four seconds while the second sees it as every six seconds. (2017 수능 41번)
the first person ~ while the second ~ → 첫째 사람은 ~, 둘째 사람은 ~
the second는 the second person입니다. 같은 낱말을 되풀이하지 않았습니다. while이 두 사람을 맞세웁니다. 앞에서 두 타자를 batter number one, batter number two로 꺼냈고, 이 문장이 그 차례대로 받습니다.
the first step은 ‘첫걸음’입니다. 이 말에는 그것이 끝이 아니라는 뜻이 들어 있습니다.
However, image formation is only the first step towards seeing. (2013 수능 26번)
only the first step towards seeing → 보는 일로 가는 첫걸음일 뿐
only가 붙어 뜻이 더 뚜렷합니다. 상을 맺는 것은 시작일 뿐이고 그 뒤에 더 중요한 단계가 있다는 것입니다. 글은 뒤에서 그 단계, 곧 상을 해석하는 일을 말합니다. the first step, the first stage가 나오면 글쓴이가 무게를 두는 것은 그다음에 있을 때가 많습니다.
2) the first to []: 맨 먼저 ~한 사람
the first 뒤에 to 부정사가 오면 ‘맨 먼저 ~한 사람(것)’입니다. the first만으로 그 사람을 나타냅니다.
Julia was the first to speak: “Dr. Duvall nearly invented a drug for eternal life, yet disappeared one day and ended up running Café Paris. (2026 수능 43번)
the first to speak → 맨 먼저 말을 꺼낸 사람
He was the first to board the bus in the morning. (2020 수능 19번)
인물을 소개하는 글에서는 the first + 명사 + to []로 그 사람이 처음 이룬 일을 말합니다.
He holds the distinction of being the first and only photographer to be presented with the Grammy Trustees Award. (2018 수능 25번)
the first and only photographer to be presented with ~ → ~을 받은 처음이자 하나뿐인 사진가
first and only이므로 그 뒤로 받은 사진가가 없습니다. 내용 일치를 묻는 문제는 이런 말을 ‘처음으로’에서 ‘두 번째로’나 ‘여러 사진가 가운데 하나로’로 바꾸어 놓기도 합니다.
the last to []는 반대입니다. ‘맨 나중에 ~하는 사람’이고, 여기에서 ‘결코 ~하지 않을 사람’이라는 뜻도 나옵니다.
3) 부사 first: 먼저
동사 곁의 first는 ‘먼저’입니다. 다른 일보다 앞서 해야 한다는 뜻입니다.
To understand how trends can ultimately give individuals power and freedom, one must first discuss fashion’s importance as a basis for change. (2023 수능 29번)
one must first discuss ~ → 먼저 ~을 논해야 한다
맨 앞의 To understand ~가 끝내 하려는 일이고, must first 뒤가 그 일에 앞서 해야 할 일입니다. first와 ultimately가 한 문장에서 처음과 끝을 가리킵니다. 글쓴이가 must first라고 하면 글은 그 먼저 할 일부터 다룹니다.
when + 주어 + first + 동사는 ‘처음 ~할 때’입니다.
One of the most common mistakes made by organizations when they first consider experimenting with social media is that they focus too much on social media tools and platforms and not enough on their business objectives. (2022 수능 20번)
when they first consider ~ → 처음 ~을 생각할 때
문장 맨 앞의 First,는 여러 항목 가운데 첫째를 꺼냅니다. 뒤에 Second, Next, Then, Finally가 따라옵니다. 항목이 몇인지를 세어 가며 읽습니다.
First, ~. Second, ~. Finally, ~.
First of all은 ‘무엇보다 먼저’이고, first and foremost는 ‘무엇보다도’입니다. 차례가 앞이라는 뜻에 가장 중요하다는 뜻이 겹칩니다.
4) at first: 처음에는. 그러나 나중에는
at first는 ‘처음에는’입니다. 차례를 세는 말이 아닙니다. 처음의 모습이 나중에 달라졌다는 것을 알리는 말입니다. 뒤에 but, later, then, soon이 따라올 때가 많습니다.
But here too there is iteration ― the repeated burning of molecules of wax ― so this too is an iterative process, although at first masked. (2026 수능 36번)
although at first masked → 처음에는 가려져 있었지만
처음에는 보이지 않았으나 따져 보니 드러났다는 뜻입니다.
at first sight, at first glance, at first bite는 at + first + 명사입니다. ‘처음 ~했을 때에는’이고, at first와 마찬가지로 나중이 다르다는 뜻이 따를 때가 많습니다.
It is appealing and at first bite its sweetness tastes wonderful. (2013 수능 35번)
at first bite its sweetness tastes wonderful → 첫입에는 그 단맛이 아주 좋다
칭찬을 케이크 위의 설탕 장미에 빗댄 문장입니다. 첫입에는 달고 좋습니다. 그러면 그다음이 궁금해집니다. 글은 바로 뒤에서 몇 입 더는 여전히 맛있을 수 있지만 곧 지나치게 달아진다고 말합니다.
first와 at first를 바꾸어 쓸 수 없습니다.
First, I didn’t like him. (‘처음에는’의 뜻으로는 X) → At first, I didn’t like him. (O) (처음에는 그를 좋아하지 않았다.)
At first, mix the flour and eggs. (‘먼저’의 뜻으로는 X) → First, mix the flour and eggs. (O) (먼저 밀가루와 달걀을 섞는다.)
at first와 같은 일을 하는 말로 initially, originally, in the beginning이 있습니다. 이 말들이 나오면 however, eventually, later를 기다립니다.
Initially, these needs include only food and shelter. (2020 수능 38번)
다음 문장이 However, eventually로 시작하여 나중에 더해지는 것을 말합니다.
5) for the first time, the first time
for the first time은 ‘처음으로’입니다. 그 일이 전에는 한 번도 없었다는 뜻입니다.
Seeing vivid red and green colors for the first time ever, he started to cry. (2023 수능 43번)
for the first time ever → 난생처음으로
The general rule seems to be that if one is doing something new or for the first time, then being observed while doing it decreases performance. (2017 수능 36번)
the first time + 주어 + 동사는 ‘처음 ~할 때’입니다. 접속사처럼 문장을 이끕니다. 앞에 전치사를 쓰지 않습니다.
Experiments show that rats display an immediate liking for salt the first time they experience a salt deficiency. (2018 수능 38번)
the first time they experience ~ → 처음 ~을 겪을 때
for가 있으면 ‘처음으로’라는 부사이고, for가 없고 뒤에 문장이 오면 ‘처음 ~할 때’입니다.
6) first가 든 말, first와 가까운 말
firsthand: 직접 겪어서, 직접의. firsthand experience (직접 경험)
in the first place: 애초에, 첫째로
We may decide that for these conversations, we must have a person who knows, firsthand, what it means to be born, to have parents and a family, to wish for love and perhaps children, and to anticipate death. (2014 수능 41번)
knows, firsthand, what it means ~ → ~이 무엇을 뜻하는지를 직접 겪어서 안다
남의 손을 거치지 않고 자기 손으로 먼저 받았다는 말로 풀 수 있습니다. 반대는 secondhand(전해 들은, 중고의)입니다.
first와 가까운 말은 무엇을 기준으로 맨 앞인지에 따라 갈립니다. primary는 중요함, initial은 시간의 처음, original은 본래의 것, former는 둘 가운데 앞입니다.
primary: 가장 중요한, 주된. the primary reason (주된 이유)
initial: 처음의, 초기의. the initial stage (초기 단계)
original: 본래의, 맨 처음의. the original plan (본래의 계획)
former: 둘 가운데 앞의 것, 이전의
The primary reason is that our muscles contain two main types of muscle fibers, called slow and fast muscle fibers. (2013 수능 37번)
the first reason은 차례가 첫째인 이유이고, the primary reason은 무게가 가장 큰 이유입니다.
정리
first는 차례의 맨 앞입니다. 뒤에 오는 것을 기다립니다.
the first step, only the first step은 그것이 끝이 아니라는 말입니다.
부사 first는 ‘먼저’이고, at first는 ‘처음에는(나중에는 달라졌다)’입니다.
for the first time은 ‘처음으로’, the first time + 문장은 ‘처음 ~할 때’입니다.
first를 만나면 그 뒤를 기다립니다.
First, ~ / the first ~ → 둘째, 그다음을 찾아 차례를 셉니다.
at first, initially → 나중에 달라진 것을 찾습니다. but, later, however가 그 자리입니다.
[1초 스피드 체크 : Speed Check]
(First / At first), I thought the test was easy, but I was wrong.
Q. 괄호 안에서 알맞은 것은?
[ ] A. First
[ ] B. At first
정답: B
[해설] 뒤에 but이 있어 생각이 나중에 바뀌었음을 알 수 있습니다. 처음의 모습을 말하는 것은 at first입니다.
Image formation is only the first step towards seeing.
Q. 이 문장 뒤에 올 내용으로 알맞은 것은?
[ ] A. 상을 맺는 것으로 보는 일이 끝난다.
[ ] B. 상을 맺은 뒤에 더 중요한 단계가 있다.
정답: B
[해설] only the first step은 ‘첫걸음일 뿐’입니다. 그다음 단계가 있다는 뜻입니다.
She was the first woman (to win / winning) the prize.
Q. 괄호 안에서 알맞은 것은?
[ ] A. to win
[ ] B. winning
정답: A
[해설] the first + 명사 뒤에는 to 부정사를 써서 ‘맨 먼저 ~한 …’을 말합니다.
I was nervous (the first time / for the first time) I spoke in public.
Q. 괄호 안에서 알맞은 것은?
[ ] A. the first time
[ ] B. for the first time
정답: A
[해설] 뒤에 문장(I spoke in public)이 이어집니다. 문장을 이끄는 것은 for가 없는 the first time입니다.
[심층 사고 훈련 : Deep Dive]
Q. 다음 문장에서 first와 ultimately는 각각 무엇을 가리킵니까? 이 문장 뒤에 글은 무엇을 다루겠습니까?
To understand how trends can ultimately give individuals power and freedom, one must first discuss fashion’s importance as a basis for change. (2023 수능 29번)
정답: ultimately는 끝내 이르게 되는 것, 곧 유행이 사람에게 힘과 자유를 준다는 것을 가리키고, first는 그것을 이해하려면 먼저 해야 할 일, 곧 변화의 바탕으로서 패션이 지닌 중요성을 논하는 일을 가리킵니다. 글은 먼저 패션이 변화의 바탕이 된다는 것을 다룹니다.
해설: 문장 맨 앞의 To understand ~는 목적입니다. how절이 이해하려는 것을 말합니다. 유행이 끝내 사람에게 힘과 자유를 줄 수 있다는 것입니다. ultimately는 여러 단계를 거친 맨 끝을 가리킵니다. 쉼표 뒤의 one must first discuss가 그 목적에 이르려면 먼저 할 일을 말합니다. first와 ultimately가 처음과 끝에 있고, 글은 처음에서 끝으로 나아갑니다. 글쓴이가 먼저 논해야 한다고 한 것을 글이 곧바로 논합니다. 글쓴이가 순서를 밝혀 준 문장은 글의 길잡이입니다. 끝내 하려는 말은 ultimately 쪽에 있습니다.
[수능 기출에 적용하기]
기출 문장에서 first를 만났을 때 생각하는 순서를 살펴봅니다.
[기출 문장 1: 첫걸음일 뿐]
However, image formation is only the first step towards seeing. (2013 수능 26번)
사고의 흐름
only the first step을 보면 그다음을 기다립니다. towards seeing이 가는 쪽입니다. 상을 맺는 일은 보는 일로 가는 첫걸음일 뿐입니다. However로 시작했으므로 앞과 방향이 바뀝니다. 앞에서 글은 눈과 카메라가 상을 맺는 방식에서 닮았다고 말했습니다. 이 문장이 그 닮음을 첫걸음으로 낮춥니다. 글은 이어서 카메라는 상을 기록하기만 하고 눈은 그것을 해석한다는 차이를 말합니다. only와 first가 함께 나오면 글쓴이의 무게는 그 뒤의 단계에 있을 때가 많습니다.
[기출 문장 2: 처음에는 좋다]
It is appealing and at first bite its sweetness tastes wonderful. (2013 수능 35번)
사고의 흐름
at first bite는 ‘첫입에는’입니다. It은 앞 문장이 말한 케이크 한가운데의 설탕 장미이고, 칭찬을 빗댄 것입니다. 보기에 좋고 첫입에는 단맛이 훌륭합니다. first bite라고 했으므로 둘째 입, 셋째 입이 어떠한지를 기다립니다. 다음 문장이 몇 입 더는 여전히 맛있을 수 있지만 곧 지나치게 달아진다고 말합니다. 이 글은 칭찬이 아이의 행동을 오래 이어 가게 하지 못한다고 말하는 글입니다. 처음의 좋음을 말한 이 문장은 그 뒤의 좋지 않음을 말하려는 준비입니다.
[기출 문장 3: 첫째와 둘째]
Psychologically, then, the first person has experienced baseballs approaching every four seconds while the second sees it as every six seconds. (2017 수능 41번)
사고의 흐름
the first person과 the second가 짝입니다. the second는 the second person입니다. 누가 첫째이고 누가 둘째인지는 앞에서 찾습니다. 글은 야구를 좋아하는 타자를 batter number one, 야구를 지루해하는 타자를 batter number two라고 했습니다. while이 둘을 맞세웁니다. 첫째 사람에게는 공이 4초마다 온 것이고, 둘째 사람에게는 6초마다 온 것입니다. 같은 공인데 느낀 빠르기가 다릅니다. Psychologically, then은 ‘그러니 심리적으로는’입니다. 앞에서 든 숫자에서 결론을 끌어내는 자리입니다.
수능 문제 안에서의 뜻
- 2023학년도 11번먼저
해야 할 일의 순서를 나타냅니다.
- 2018학년도 1번먼저
영영 사전 Merriam-Webster
최근에 찾은 단어
이런 단어를 찾아보세요 수능에 자주 나온 단어
- 단어 카드의 스피커 단추를 누르면 발음을 들을 수 있습니다.
- 더 많은 단어는 수능 기출 단어에서 많이 나온 순서로 볼 수 있습니다.
