중1 영어 2과 Discover Your Culture, A Gift Box from Korea, 능률 김성곤

오늘의 한마디

중1 영어 2과 Discover Your Culture, A Gift Box from Korea, 능률 김성곤

Lesson 2: Discover Your Culture

A Gift Box from Korea

영어는 비슷한 뜻의 단어(synonym)가 발달했습니다. 영어는 반복하는 것을 몹시 싫어하는 언어이기 때문입니다. 같은 이유로, 대명사도 발달했습니다. 생략도 마찬가지입니다.
gift, present는 synonym입니다.

Tuesday, April 8th

Saturday, April 8, 2023
외우세요. 미국 영어의 요일과 날짜 표시 방법입니다.
한국은 미국 영어를 가르칩니다. 그러고는 수능에 영국 영어도 몇 문제 냅니다. 그래서 영국 영어도 조금은 알아야 합니다. 영국 영어로는?
Saturday, 8 April, 2023
8번째 날이기 때문에 발음을 eight라고 하면 안 되고, eighth라고 해야 합니다. 4월 발음도 '에이프릴'이 아닙니다.
그리고, 날짜 표기 방법은 다양합니다.
수능에 거의 매년 편지글 문제가 있습니다. 빈번히 내는 이유는? 편지글의 형식을 알아야 하기 때문입니다.
아이고, 이런! 2023학년도 수능 18번 편지글은 형식을 갖춘 글(formal)인데, 날짜가 빠졌군요. 문제 오류? 친구에게 보내는 편지에도 날짜는 넣는 것이 좋습니다.

Dear Mom and Dad,

Dear는 편지글에 사용하는 표현으로 번역하면, 사랑하는, 친애하는 정도 됩니다. 참고로, 대통령에게 편지 쓸 때 붙여도 됩니다. Dear Mr. President,
꼭 쉼표를 해야 합니다. 그러고 나서, 한 줄 띄웁니다.

Hi! How's everything?

How's everything? 잘 지내는지를 묻는 말입니다. 이런 표현은 꽤 많습니다. How are things going? How are you doing? How's it going? How have you been? How's life treating you? What's new? How's your day been so far? How's your week been? What's up? How's your family?

I'm enjoying my trip to Korea.

두 단어로 된 동사입니다. 꼭 외우세요.
is ~ing : ~하고 있다 (이때, is는 주어에 따라 변해야 합니다. ~ing는 동사원형에 ~ing를 붙입니다. 예를 들면 is eating, is coming, is running, is being, ...

Right now, I'm in Insa-dong.

right now (한 단어): now를 강조한 말 = 지금 (당장)
right now 뒤에 있는 쉼표는 right now를 빼도 된다는 표시입니다. 즉, 중요한 말이 아니라는 표시입니다.

Tourists visit art shops and eat traditional food here.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____, 접속사: _____, 주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
trip, travel, tour는 단어가 다르기 때문에 뜻도 조금 다릅니다.
영어는 반복하는 것을 몹시 싫어하는 언어입니다. 내가 빼도 상대방이 알 것 같으면 빼버립니다. 내가 빼버려서 상대방이 모르면, 무슨 말인지 물어보겠죠? 위 문장에서 빠진 말은?
반복하면 무조건 뺄 수 있다. (O/X)

On this street, my favorite place is Ssamzigil.

주어: _____, 동사: _____, 보어: _____
on this street과 in this street은 단어가 다릅니다. 따라서, 뜻도 조금 다릅니다. 예를 들면, The post office is on this street. There are many restaurants in this street.

There are about 70 stores here.

there와 here의 사용법은 일반적으로 같습니다. 그리고 다소 특이해서 1학년 시험에 아~~주 잘 나옵니다.
There VS ~. Here VS ~. 물론, There/Here SV ~. 또는 SV ~ there/here로도 사용합니다. 말이 되면, 다 맞습니다.
주어: _____, 동사: _____, 보어: _____
about의 2번째 뜻이 등장했네요. about N: (1) ~에 대해서, (2) 약. 예를 들면, I have about 5만원.

They sell special gifts.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
[sell] - sell - sold - sold
나는 팔았다 나의 자전거를 25만원에. 영어로?

I'm sending some presents to you.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
두 단어로 된 동사가 보이죠?
[send] - send - sent - sent
영어는 반복하는 것을 몹시 싫어하는 언어라고 했습니다. 그래서 '비슷한 단어'가 발달했습니다. gift라고 이미 한번 말했기 때문에 두 번째는 비슷한 뜻의 present를 사용하였습니다. 또 gift를 말해야 하면, 상황에 따라 donation, offering, giveaway, souvenir, award 따위의 단어를 사용합니다.
There VS ~. Here VS ~. 물론, There/Here SV ~. 또는 SV ~ there/here로도 사용합니다. 말이 되면, 다 맞습니다.
about의 2번째 뜻이 등장했네요. about N: (1) ~에 대해서, (2) 약. 예를 들면, I have about 5만원.

You can learn about Korea from them.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
새로운 모양의 두 단어로 된 동사가 등장하였습니다.
can은 반쪽짜리 동사™입니다. 어려운 말로 조동사(auxiliary verb)라고 합니다.
반쪽짜리 동사 + 나머지 반쪽 = 동사
나머지 반쪽은 동사원형. 나머지 반쪽의 모양을 동사원형으로 하는 이유가 있습니다. 무엇일까요?

I will write to you again soon.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
새로운 모양의 두 단어로 된 동사가 또 등장하였습니다.
will은 미래를 나타내는 반쪽짜리 동사™입니다.
will write : (미래에) 쓸 것이다
일반적으로, I will ~은 미래에 ~하겠다는 뜻입니다. 예를 들면, I will help you tomorrow.
참고로, I will write to you again은 I will write you again보다 좋은 표현입니다.

Love,

편지 끝맺을 때 쓰는 표현입니다. 비슷한 표현: Thank you, Thanks, Sincerely, Regards, Best regards, Kind regards, Yours truly, Very truly yours, Respectfully

Sophia

This is buchae, a Korean fan.

사과(apple)를 소문자로 표기하는 것처럼 일반적으로 음식 이름은 소문자로 합니다.
많이 사용하면 일반적인 단어가 됩니다. 지금은 사람들이 email을 소문자로 표기합니다. 같은 이유로 부채(buchae)도 소문자로 표기하였습니다. 그럼, Bucahe로 표기하면 틀릴까요?
위의 쉼표는 빼도 된다는 표시™입니다. 쉼표 앞의 내용을 읽고 이해했으면, 쉼표 뒤의 내용은 읽지 않아도 된다™는 뜻입니다.
학교나 학원에서 '동격'이라는 표현을 사용하는 분들이 많은데, 바람직하지 않습니다. 그런 방식으로 접근하면, 공부하면 할수록 암기해야 할 것이 늘어납니다. 공부를 잘하게 되면, 반대로 암기해야 할 것이 줄어듭니다.
주어: _____, 동사: _____, 보어: _____

Artists make these fans from bamboo and hanji, traditional Korean paper.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
this + this + ... = these
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = from bamboo and hanji
위의 쉼표는 빼도 된다는 표시™입니다. 쉼표 앞의 내용을 읽고 이해했으면, 쉼표 뒤의 내용은 읽지 않아도 된다™는 뜻입니다. 위 문장에서는 hanji를 설명하는 내용입니다.
종이는 셀 수 없습니다. 그래서 '종이'란 의미로는 a paper 또는 two papers란 표현을 하지 않습니다. 그럼, 종이 한 장은 어떻게 표현할까요? a piece of paper 또는 a sheet of paper. '종이 10장 주세요'를 영어로?

Then they draw beautiful pictures on them.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = on them = on the fans
Then 뒤에 쉼표를 넣어도 되고 넣지 않아도 됩니다. 저는 쉼표를 하는 사람입니다. 왜? 친절하거든요.
주어 앞에 오는 말은 중요하지 않기 때문에 쉼표로 표시하지 않아도 이 정도는 사람들이 다 압니다. 그래서 하지 않아도 됩니다. 외국에서는 초등학교 1~2학년 때 배웁니다.

You can see mugunghwa on your buchae.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = on your buchae

This flower is a symbol of the Korean people's strong spirit.

주어: _____, 동사: _____, 보어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = of the Korean people's strong spirit
symbol을 설명하는 말은? of the Korean people's strong spirit
이런 명사 설명하는 말을 뭐라고 부르죠?

I'm also sending yut for yunnori.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = for yunnori
also : 빼도 되는 말
이런 빼도 되는 말을 뭐라고 부르죠?

It is a traditional Korean board game.

주어: _____, 동사: _____, 보어: _____
a의 짝은?
a가 있으면 반드시 뒤에 짝으로 명사가 와야 합니다.
board game은 한 단어입니다.
it = 그것은 yunnori는

In the game, you throw four sticks.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = In the game
In the game 뒤에 쉼표를 넣어도 되고 넣지 않아도 됩니다. 저는 쉼표를 하는 사람입니다. 왜? 친절하거든요. 이번에는 교과서도 친절했네요.

They make five different combinations.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
combination에 s가 붙은 이유는?
They : 그들은 (X) ___ (O) 시험에 나올 것 같습니다.

They decide your move on the board.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
They : 그들은 (X) ___ (O) 시험에 나올 것 같습니다.
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = on the board

The combinations are do, gae, geol, yut, and mo.

주어: _____, 동사: _____, 보어: _____
The combinations에서 the의 뜻은? 단어 the에 가서 읽어보세요.

These names mean animals.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
name에 s가 붙은 이유는?
this name + this name + ... = these names
that + that + ... = those
it + it + ... = they/them
...
animal에 s가 붙은 이유는?

Koreans play this game during holidays.

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
전치사 + 명사 = 전치사구 = 한 덩어리 = during holidays
holiday에 s가 붙은 이유는?

We will play it together later!

주어: _____, 동사: _____, 목적어: _____
위 문장에서 빼도 되는 말은?
느낌표를 영어로?

오늘의 한마디

중1 영어 2과 Discover Your Culture, A Gift Box from Korea, 능률 김성곤

질문하기