이 장은 원문만 있습니다. 문장별 해석은 앞 장부터 차례로 붙입니다.
4장 · Parts of the Nervous System
The peripheral nervous system is made up of thick bundles of axons, called nerves, carrying messages back and forth between the CNS and the muscles, organs, and senses in the periphery of the body (i.e., everything outside the CNS). The PNS has two major subdivisions: the somatic nervous system and the autonomic nervous system.
The somatic nervous system is associated with activities traditionally thought of as conscious or voluntary. It is involved in the relay of sensory and motor information to and from the CNS; therefore, it consists of motor neurons and sensory neurons. Motor neurons, carrying instructions from the CNS to the muscles, are efferent fibers (efferent means “moving away from”). Sensory neurons, carrying sensory information to the CNS, are afferent fibers (afferent means “moving toward”). A helpful way to remember this is that efferent = exit and afferent = arrive. Each nerve is basically a bundle of neurons forming a two-way superhighway, containing thousands of axons, both efferent and afferent.
The autonomic nervous system controls our internal organs and glands and is generally considered to be outside the realm of voluntary control. It can be further subdivided into the sympathetic and parasympathetic divisions (Figure 3.14). The sympathetic nervous system is involved in preparing the body for stress-related activities; the parasympathetic nervous system is associated with returning the body to routine, day-to-day operations. The two systems have complementary functions, operating in tandem to maintain the body’s homeostasis. Homeostasis is a state of equilibrium, or balance, in which biological conditions (such as body temperature) are maintained at optimal levels.
The sympathetic nervous system is activated when we are faced with stressful or high-arousal situations. The activity of this system was adaptive for our ancestors, increasing their chances of survival. Imagine, for example, that one of our early ancestors, out hunting small game, suddenly disturbs a large bear with her cubs. At that moment, his body undergoes a series of changes—a direct function of sympathetic activation—preparing him to face the threat. His pupils dilate, his heart rate and blood pressure increase, his bladder relaxes, his liver releases glucose, and adrenaline surges into his bloodstream. This constellation of physiological changes, known as the fight or flight response, allows the body access to energy reserves and heightened sensory capacity so that it might fight off a threat or run away to safety.
이 글은 위 출처의 원문을 그 라이선스(CC BY 4.0)에 따라 옮겼습니다. 참고문헌 목록과 인용 번호, 그림 · 표 · 각주 · 수식 · 부록은 빼고 절별로 나누어 실었으며, 그 밖의 문장은 원문 그대로입니다. 원 저작자와 발행 기관은 이 화면을 만들거나 검토하지 않았고, 이곳의 해석과 낱말 풀이는 공식 번역이 아닙니다.
