U.S. History — Antebellum Idealism and Reform Impulses, 1820–1860
P. Scott Corbett et al. (OpenStax) · 2014
대학 교재 《U.S. History》의 한 장입니다(OpenStax · 2014년). CC BY 4.0 으로 공개된 교재이고, 본문만 실었습니다. 그림과 복습 문제, 읽을거리 상자는 뺐습니다.
출처 Corbett et al. (2014), OpenStax (LibreTexts) · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문
이 장은 원문만 있습니다. 문장별 해석은 앞 장부터 차례로 붙입니다.
3장 · Reforms to Human Health
Antebellum reform efforts aimed at perfecting the spiritual and social worlds of individuals, and as an outgrowth of those concerns, some reformers moved in the direction of ensuring the health of American citizens. Many Americans viewed drunkenness as a major national problem, and the battle against alcohol and the many problems associated with it led many to join the temperance movement. Other reformers offered plans to increase physical well-being, instituting plans designed to restore vigor. Still others celebrated new sciences that would unlock the mysteries of human behavior and, by doing so, advance American civilization.
TEMPERANCE
According to many antebellum reformers, intemperance (drunkenness) stood as the most troubling problem in the United States, one that eroded morality, Christianity, and played a starring role in corrupting American democracy. Americans consumed huge quantities of liquor in the early 1800s, including gin, whiskey, rum, and brandy. Indeed, scholars agree that the rate of consumption of these drinks during the first three decades of the 1800s reached levels that have never been equaled in American history.
A variety of reformers created organizations devoted to temperance, that is, moderation or self-restraint. Each of these organizations had its own distinct orientation and target audience. The earliest ones were formed in the 1810s in New England. The Massachusetts Society for the Suppression of Intemperance and the Connecticut Society for the Reformation of Morals were both formed in 1813. Protestant ministers led both organizations, which enjoyed support from New Englanders who clung to the ideals of the Federalist Party and later the Whigs. These early temperance societies called on individuals to lead pious lives and avoid sin, including the sin of overindulging in alcohol. They called not for the eradication of drinking but for a more restrained and genteel style of imbibing.
REFORMS FOR THE BODY AND THE MIND
Beyond temperance, other reformers looked to ways to maintain and improve health in a rapidly changing world. Without professional medical organizations or standards, health reform went in many different directions; although the American Medical Association was formed in 1847, it did not have much power to oversee medical practices. Too often, quack doctors prescribed regimens and medicines that did far more harm that good.
Sylvester Graham stands out as a leading light among the health reformers in the antebellum years. A Presbyterian minister, Graham began his career as a reformer, lecturing against the evils of strong drink. He combined an interest in temperance with vegetarianism and sexuality into what he called a “Science of Human Life,” calling for a regimented diet of more vegetables, fruits, and grain, and no alcohol, meat, or spices.
Graham advocated baths and cleanliness in general to preserve health;hydropathy, or water cures for various ailments, became popular in the United States in the 1840s and 1850s. He also viewed masturbation and excessive sex as a cause of disease and debility. His ideas led him to create what he believed to be a perfect food that would maintain health: the Graham cracker, which he invented in 1829. Followers of Graham, known as Grahamites, established boardinghouses where lodgers followed the recommended strict diet and sexual regimen.
During the early nineteenth century, reformers also interested themselves in the workings of the mind in an effort to better understand the effects of a rapidly changing world awash with religious revivals and democratic movements.Phrenology—the mapping of the cranium to specific human attributes—stands as an early type of science, related to what would become psychology and devoted to understanding how the mind worked. Phrenologists believed that the mind contained thirty-seven “faculties,” the strengths or weaknesses of which could be determined by a close examination of the size and shape of the cranium (Figure 13.2.2).
Initially developed in Europe by Franz Joseph Gall, a German doctor, phrenology first came to the United States in the 1820s. In the 1830s and 1840s, it grew in popularity as lecturers crisscrossed the republic. It was sometimes used as an educational test, and like temperance, it also became a form of popular entertainment.
이 글은 위 출처의 원문을 그 라이선스(CC BY 4.0)에 따라 옮겼습니다. 참고문헌 목록과 인용 번호, 그림 · 표 · 각주 · 수식 · 부록은 빼고 절별로 나누어 실었으며, 그 밖의 문장은 원문 그대로입니다. 원 저작자와 발행 기관은 이 화면을 만들거나 검토하지 않았고, 이곳의 해석과 낱말 풀이는 공식 번역이 아닙니다.
