Music: Its Language, History, and Culture
Douglas Cohen · 2015
미국 브루클린 칼리지의 음악 교양 수업에서 쓰는 교재입니다. 소리와 음악의 요소, 악기와 합주, 작곡가와 연주자와 청중의 관계를 먼저 설명합니다. 이어서 중세부터 20세기까지의 유럽과 미국의 예술 음악, 미국의 민요 · 블루스 · 록 · 랩, 재즈, 그리고 아프리카 · 인도 · 중국 · 카리브해 · 남아메리카의 음악을 차례로 다룹니다.
출처 Cohen (2015), Brooklyn College Library and Academic IT (LibreTexts) · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문
이 장은 원문만 있습니다. 문장별 해석은 앞 장부터 차례로 붙입니다.
3장 · Instruments: A World View
Though one could say that the human voice was the first instrument, most cultures have developed other distinctive ways of creating musical sound, from something as simple as two sticks struck together to the most complex pipe organ or synthesizer. Learning about musical instruments can teach you much about a culture’s history and aesthetics, and there are a few general questions that are useful to ask, especially if an instrument is unfamiliar.
· What material is it made of? The physical composition of an instrument will often reflect the area in which it was developed; for example, certain types of wood or ceramics could indicate a specific geographical region. In addition, the instrument may be made of materials considered sacred by its culture, or be decorated in such a way that reflects its significance to the people who play it.
· How is sound produced? As seen below, there are a variety of ways in which an instrument can create sound.
· How is the instrument viewed by the culture that created it? Although in some cultures instruments are simply viewed as objects used in a musical performance, in others instruments are viewed as sacred or as part of a distinctive cultural ritual.
· Performance technique. As varied as are the shapes, sizes, and materials of musical instruments throughout the world is the manner in which they are played, whether struck, blown, bowed, shaken, etc. Often one instrument can be played in a variety of ways: For example, a violin can be bowed, plucked, struck, or even strummed like a guitar.
· Tone color/timbre. Related to an instrument’s physical makeup and performance technique is the quality of its sound: It may be harsh and rough, or smooth and rich. Often an instrument’s timbre will bring to mind colors or sensations that are difficult to describe.
· Range. An instrument’s range has to do with the distance between the lowest note and the highest note it can produce. As with the human voice, many instruments have a particular part of the range that is preferred for its pleasing qualities, and one part of an instrument’s range may sound very different from another (for example, the low range of the clarinet has an entirely different timbre than the upper register).
· How is the instrument used? An instrument may be used alone, or gathered with other instruments in ensembles.
Ethnomusicologists have devised a series of categories to classify instruments throughout the world, based on the ways in which they produce sound. Each of these words ends with the suffix “phone,” the Greek word for sound. The following are just the most general categories; each can be divided into subcategories, but we won’t be worrying about those in this class.
· Aerophones: sound produced by air. Aerophones use many mechanisms to make the air in the instrument vibrate, thus creating sound waves. If you have ever blown across the top of a soda bottle, you’ve created an aerophone. Blowing across the bottle’s opening splits the air so some goes across the opening and some goes into the bottle, thus creating vibrations. If you fill the bottle partially with water, the sound is higher, because the column of air in the bottle is shorter. In a trumpet, the vibration of air is created by the buzzing of the lips into a mouthpiece. Many instruments also use reeds—small, thin pieces of wood or bamboo—that vibrate as the air passes them, thus creating another distinctive sound.
· Chordophones: sound produced by strings. Both a rubber band stretched over a shoe box and a violin could be considered chordophones, as sound is produced by the vibration of a chord (or string). As mentioned above, chordophones can be played in a variety of ways: They can be plucked, struck, strummed, or played with a device known as a bow.
· Membranophones: sound produced by a stretched membrane (plastic, animal skin, fiberglass, etc.). The most familiar membranophones are the nearly infinite varieties of drums found throughout the world.
· Idiophones: sound produced by the body of the instrument itself. The word “idiophone” comes from the Greek “id” or “self.” When you clap your hands together, you are essentially using them as idiophones, as it is the hands themselves that create the sound. Two sticks knocked together could be considered an idiophone, as well as any number of types of bells, where the entire instrument is struck and vibrates. A gourd filled with beads or seeds (or a maraca) would also be considered an idiophone, because it is the interior material hitting the sides of the instrument that create the sound.
· Electrophones: sound produced by electric or electronic means. This is a relatively new category that includes instruments such as synthesizers, computers, etc.
이 글은 위 출처의 원문을 그 라이선스(CC BY 4.0)에 따라 옮겼습니다. 참고문헌 목록과 인용 번호, 그림 · 표 · 각주 · 수식 · 부록은 빼고 절별로 나누어 실었으며, 그 밖의 문장은 원문 그대로입니다. 원 저작자와 발행 기관은 이 화면을 만들거나 검토하지 않았고, 이곳의 해석과 낱말 풀이는 공식 번역이 아닙니다.
