본문 바로가기
읽기 · 학술 · 공개 라이선스 원문

Psychology 2e — Learning

Rose M. Spielman et al. (OpenStax) · 2020

대학 교재 《Psychology 2e》의 한 장입니다(OpenStax · 2020년). CC BY 4.0 으로 공개된 교재이고, 본문만 실었습니다. 그림과 복습 문제, 읽을거리 상자는 뺐습니다.

출처 Spielman et al. (2020), OpenStax (LibreTexts) · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문

장 4개 올림 이 장 261낱말
다음 장 →

이 장은 원문만 있습니다. 문장별 해석은 앞 장부터 차례로 붙입니다.

1장 · Introduction

6.1 What Is Learning?

6.4 Observational Learning (Modeling)

The summer sun shines brightly on a deserted stretch of beach. Suddenly, a tiny grey head emerges from the sand, then another and another. Soon the beach is teeming with loggerhead sea turtle hatchlings (Figure 6.1). Although only minutes old, the hatchlings know exactly what to do. Their flippers are not very efficient for moving across the hot sand, yet they continue onward, instinctively. Some are quickly snapped up by gulls circling overhead and others become lunch for hungry ghost crabs that dart out of their holes. Despite these dangers, the hatchlings are driven to leave the safety of their nest and find the ocean.

Not far down this same beach, Ben and his son, Julian, paddle out into the ocean on surfboards. A wave approaches. Julian crouches on his board, then jumps up and rides the wave for a few seconds before losing his balance. He emerges from the water in time to watch his father ride the face of the wave.

Unlike baby sea turtles, which know how to find the ocean and swim with no help from their parents, we are not born knowing how to swim (or surf). Yet we humans pride ourselves on our ability to learn. In fact, over thousands of years and across cultures, we have created institutions devoted entirely to learning. But have you ever asked yourself how exactly it is that we learn? What processes are at work as we come to know what we know? This chapter focuses on the primary ways in which learning occurs.

이 글은 위 출처의 원문을 그 라이선스(CC BY 4.0)에 따라 옮겼습니다. 참고문헌 목록과 인용 번호, 그림 · 표 · 각주 · 수식 · 부록은 빼고 절별로 나누어 실었으며, 그 밖의 문장은 원문 그대로입니다. 원 저작자와 발행 기관은 이 화면을 만들거나 검토하지 않았고, 이곳의 해석과 낱말 풀이는 공식 번역이 아닙니다.