단어 설명
over (3): 형용사, 부사, 전치사
over는 한국어 “뜻” 하나로는 설명이 안 되고, ‘관계/범위/상태 변화’로 읽어야 하는 단어입니다. 그러나 over의 중심 개념은 **‘기준을 넘어선 상태’**입니다.
-
공간의 기준을 넘고
-
시간의 기준을 넘고
-
양·정도의 기준을 넘고
-
과정이 끝나서 기준을 벗어나는 것
이 하나의 개념이 전치사·부사·형용사로 확장됩니다.
1. over (전치사): ~위에 / ~을 넘어서 / ~에 걸쳐
전치사 over는 어떤 기준 위·바깥에 위치함을 나타냅니다. 공간 → 시간 → 추상 개념 순으로 확장됩니다.
The lamp hangs over the table. (등이 탁자 위에 달려 있다.)
A bridge was built over the river. (강 위에 다리가 지어졌다.)
The plane flew over the city. (비행기가 도시 위를 날았다.)
A blanket was spread over the bed. (담요가 침대 위에 펼쳐져 있었다.)
The ball rolled over the edge. (공이 가장자리를 넘어 굴러갔다.)
He jumped over the fence. (그는 울타리를 넘었다.)
She walked over the hill. (그녀는 언덕을 넘어 걸어갔다.)
She climbed over the wall quietly. (그녀는 벽을 조용히 넘어갔다.)
The cat jumped over the puddle. (고양이가 웅덩이를 뛰어넘었다.)
He leaned over the railing. (그는 난간 너머로 몸을 기울였다.)
We talked over lunch. (점심을 먹는 동안 이야기를 나눴다.)
The issue was discussed over several months. (그 문제는 몇 달에 걸쳐 논의되었다.)
We talked over the weekend. (우리는 주말 동안 이야기를 나눴다.)
The problem developed over time. (그 문제는 시간이 지나며 생겼다.)
She improved over the years. (그녀는 수년에 걸쳐 발전했다.)
They argued over money. (그들은 돈 문제로 다퉜다.)
She has control over the project. (그녀는 그 프로젝트를 통제한다.)
They disagreed over policy changes. (그들은 정책 변화 문제로 의견이 갈렸다.)
He has authority over the staff. (그는 직원들에 대한 권한을 가진다.)
There was confusion over the rules. (규칙을 두고 혼란이 있었다.)
2. over (부사): 넘어서 / 끝나서 / 너무
부사 over는 상태 변화의 완료나 기준 초과를 나타냅니다.
Let’s start over. (다시 시작하자.)
Read it over carefully. (그걸 다시 꼼꼼히 읽어봐.)
Think it over carefully. (신중하게 다시 생각해 봐.)
She stayed over. (그녀는 더 머물렀다.)
She came over late last night. (그녀는 어젯밤 늦게 들렀다.)
He stayed over at a friend’s place. (그는 친구 집에서 묵었다.)
3. over (형용사): 끝난 / 지나간
형용사 over는 이미 기준을 지나 더 이상 유효하지 않은 상태를 말합니다.
The show is over. (공연은 끝났다.)
It’s over between us. (우리 사이는 끝났어.)
The argument is completely over. (그 논쟁은 완전히 끝났다.)
That phase of my life is over. (내 인생의 그 시기는 지났다.)
The crisis is not over yet. (위기는 아직 끝나지 않았다.)
특이한 표현 / 관용 표현
He made the same mistake over and over again. (그는 같은 실수를 몇 번이고 반복했다.)
She finally got over the breakup. (그녀는 마침내 이별을 극복했다.)
You’re over the limit and shouldn’t drive. (너는 한도를 넘었으니 운전하면 안 된다.)
You’ll quit this job over my dead body. (네가 이 일을 그만두는 일은 절대 없을 거다.)
This problem is over my head. (이 문제는 내가 감당하기 어렵다.)
Let’s sleep it over and decide tomorrow. (하루 자고 내일 결정하자.)
We need to talk it over before making a decision. (결정을 내리기 전에 상의해야 한다.)
Things improved over time. (시간이 지나면서 상황이 좋아졌다.)
His room is all over the place. (그의 방은 완전히 엉망이다.)
She was over the moon when she heard the news. (그녀는 그 소식을 듣고 매우 기뻐했다.)
His reaction was a bit over the top. (그의 반응은 조금 과했다.)
Once the exam is over and done with, you can relax. (시험이 완전히 끝나면 쉴 수 있다.)
She’s finally over him. (그녀는 마침내 그에 대한 감정을 정리했다.)
Please hand over your ID at the desk. (데스크에 신분증을 넘겨주세요.)
The company was taken over by a larger firm. (그 회사는 더 큰 회사에 인수되었다.)
Why don’t you come over this evening? (오늘 저녁에 우리 집에 들르지 않을래?)
Over the years, he has gained a lot of experience. (수년에 걸쳐 그는 많은 경험을 쌓았다.)
She feels exhausted because she is overworked. (그녀는 과로해서 매우 지쳐 있다.)
I accidentally overheard their conversation. (나는 그들의 대화를 우연히 들었다.)
He overlooked a critical detail in the report. (그는 보고서에서 중요한 세부 사항을 간과했다.)
Please look over the report before submitting it. (제출하기 전에 보고서를 한번 훑어봐.)
He looked over the contract and missed a key clause. (그는 계약서를 대충 훑다가 중요한 조항을 놓쳤다.)
정리
over = 위에 (X)
over = 기준을 넘은 상태 (O)
그래서,
공간 → 위·넘어
시간 → 지나서
양 → 너무
상황 → 끝남
이 모두가 하나의 개념입니다.