need (3): 명사, 동사, 조동사

need는 하나의 단어지만, 명사 / 동사 / 조동사 세 가지 역할로 쓰입니다. 다만 실제 사용 빈도는 크게 차이가 있습니다.

일반 동사로 쓰이는 경우가 압도적으로 많고
조동사로 쓰이는 need는 매우 제한적입니다.

그럼에도 불구하고, 한국 시험과 문법 설명에서 등장하기 때문에 이 세 가지를 분리해서 이해해 두는 것이 좋습니다.

1. need (명사): 필요, 결핍된 상태

명사 need는

무언가가 부족한 상태

주관적으로 느끼는 필요

를 말합니다. 즉, 사람의 입장·상황·감정에 따라 달라질 수 있는 필요입니다.

I feel a strong need for rest. (나는 휴식이 필요하다고 강하게 느낀다.)

There is no need to worry. (걱정할 필요는 없다.)

She expressed her need for support. (그녀는 도움이 필요하다고 말했다.)

We discussed our needs as a team. (우리는 팀으로서의 필요를 논의했다.)

This job meets my basic needs. (이 일은 나의 기본적인 필요를 충족시킨다.)

need는 매우 일상적이고 주관적인 단어입니다. “내가 느끼기에 필요하다”는 뉘앙스가 강합니다.

2. need vs necessity

need → 주관적·상황적 필요

necessity → 객관적·불가피한 필요

necessity는 없어서는 안 되는 것, 논리·상황·현실상 반드시 필요한 것을 말합니다. 개인의 느낌보다 객관성·필연성이 훨씬 강합니다. 그래서 격식 있는 글, 설명문, 논리 전개에서 주로 쓰입니다.

Water is a basic necessity of life. (물은 삶의 기본적인 필수 요소다.)

Wearing a helmet is a necessity for safety. (안전을 위해 헬멧 착용은 필수다.)

Education is not a luxury but a necessity. (교육은 사치가 아니라 필수다.)

There is no necessity to rush the decision. (결정을 서두를 필연성은 없다.)

Modern technology has become a necessity. (현대 기술은 필수가 되었다.)

necessity는 감정이 아니라 논리의 단어입니다.

I feel a need to talk to her. (나는 그녀와 이야기할 필요를 느낀다.) → 주관적

There is no necessity to talk right now. (지금 당장 이야기할 필연성은 없다.) → 객관적 판단

He works out of financial need. (그는 경제적 필요 때문에 일한다.)

Food and shelter are basic necessities. (음식과 주거는 기본적인 필수 요소다.)

3. need (동사): 필요하다 / ~해야 한다

would like < want < need

I need some time. (나는 시간이 좀 필요하다.)

She needs help with her work. (그녀는 일에 도움이 필요하다.)

You need to be careful. (너는 조심해야 한다.)

We need to talk. (우리 얘기 좀 해야 해.)

He needs more experience. (그는 더 많은 경험이 필요하다.)

4. need (조동사): ~할 필요가 있다 

조동사 need는 실제 사용 빈도는 매우 낮지만, 한국 시험과 문법 설명에 자주 등장합니다.

You need not worry. (걱정할 필요 없다.)

He need not explain himself. (그는 설명할 필요가 없다.)

Need I say more? (더 말할 필요가 있을까?)

Need we finish this today? (오늘 끝낼 필요가 있을까?)

실제 회화에서는 You don’t need to ~ 구조가 압도적으로 더 많이 쓰입니다.

자주 쓰이는 need 관련 표현 / 관용 표현

There’s no need to panic. (당황할 필요 없다.)

If need be, we can cancel the plan. (필요하다면 계획을 취소할 수 있다.)

In need of help. (도움이 필요한)

You don’t need to tell me twice. (한 번만 말해도 된다.)

Meet the needs of customers. (고객의 요구를 충족시키다.)

Out of need, not desire. (원해서가 아니라 필요해서)

Needless to say, she was angry. (말할 필요도 없이 그녀는 화가 나 있었다.)

A friend in need is a friend indeed. (어려울 때 친구가 진짜 친구다.)

This is a matter of urgent need. (이건 시급한 문제다.)

I need you to listen carefully. (나는 네가 주의 깊게 들어주길 바란다.)