Streams of Stones in the Falkland Islands
토플 꼴 학술 지문 모음 · 다윈 · 패러데이 · 공개 연구 논문과 보고서(발췌)
자연과학 · 의학 · 마음과 뇌 · 인공지능 · 교육 정책의 학술 글에서 200~750 낱말을 골라 모았습니다. 토플 꼴 문제가 붙어 있습니다.
출처 Charles Darwin, The Voyage of the Beagle (1839), Santa Cruz, Patagonia, And The Falkland Islands · 라이선스 저작권 소멸 · 원문
문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.
In many parts of the island the bottoms of the valleys are covered in an extraordinary manner by myriads of great loose angular fragments of the quartz rock, forming "streams of stones." These have been mentioned with surprise by every voyager since the time of Pernety. The blocks are not water-worn, their angles being only a little blunted; they vary in size from one or two feet in diameter to ten, or even more than twenty times as much. They are not thrown together into irregular piles, but are spread out into level sheets or great streams. It is not possible to ascertain their thickness, but the water of small streamlets can be heard trickling through the stones many feet below the surface. The actual depth is probably great, because the crevices between the lower fragments must long ago have been filled up with sand. The width of these sheets of stones varied from a few hundred feet to a mile; but the peaty soil daily encroaches on the borders, and even forms islets wherever a few fragments happen to lie close together. In a valley south of Berkeley Sound, which some of our party called the "great valley of fragments," it was necessary to cross an uninterrupted band half a mile wide, by jumping from one pointed stone to another. So large were the fragments, that being overtaken by a shower of rain, I readily found shelter beneath one of them.
이 장의 낱말
- angular 각진, 모서리가 있는 angle(각)의 형용사. 물에 닳아 둥근 것과 반대.
- crevice 틈, 갈라진 금 바위 사이의 좁은 틈.
- encroach 침범하다, 파고들다 encroach on + 대상. 조금씩 남의 자리로 들어가는 것.
- fragment 조각, 덩어리 큰 바위에서 떨어져 나온 부분. 이 글의 중심 낱말.
- myriad 수없이 많음 myriads of = 수없이 많은. 본디 "만(萬)"을 뜻하는 말에서 왔다.
- ascertain 알아내다, 확인하다 find out 의 격식 있는 말. ascertain their thickness = 두께를 알아내다.
- blunted 무디어진 blunt(무디게 하다)의 pp. 날카로운 모서리가 닳아 둔해진.
- diameter 지름 원을 가로지르는 길이. radius(반지름)와 구별한다.
- island 섬 the island = 포클랜드 섬.
- islet 작은 섬 island + -let. 여기서는 돌밭 속에 생긴 흙의 작은 섬.
- loose 느슨한, 붙어 있지 않은 loose fragments = 땅에 붙지 않고 따로 놓인 조각. lose(잃다)와 철자를 구별한다.
- manner 방식, 모양 in an extraordinary manner = 기이한 모양으로.
- peaty 이탄질의 peat(이탄: 식물이 썩어 쌓인 흙)의 형용사.
- quartz 석영, 규암 단단한 광물. quartz rock = 규암.
- readily 쉽게, 선뜻 ready 에서 온 부사. readily found shelter = 쉽게 피할 곳을 찾았다.
- sand 모래 filled up with sand = 모래로 메워진.
- south 남쪽의, 남쪽에 south of = ~의 남쪽에.
- streamlet 작은 시내 stream(시내) + -let(작은). 작은 개울.
- trickle 졸졸 흐르다 물이 가늘게 흐르는 소리와 모양.
- uninterrupted 끊이지 않는 un- + interrupted(끊긴). an uninterrupted band = 끊이지 않는 띠.
- voyager 항해자 voyage(항해)를 하는 사람.
- width 너비 wide 의 명사.
이해 확인 7문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.
이해 확인 풀기이 글은 위 출처의 글에서 문단을 골라 옮겼습니다(저작권이 끝난 글). 해석 · 끊어 읽기 · 낱말 풀이와 이해 확인 문항은 따로 덧붙인 것입니다.
