A Telescope Built by 20,000 People
토플 꼴 학술 지문 모음 2 · 에머슨 · 소로 · 다윈 · 제임스 · 듀이 · 공개 연구 논문과 보고서(발췌)
고전 교양서와 최근 연구 논문 · 보고서에서 뽑은 어려운 학술 글 80편입니다. 글마다 문장 분석과 낱말 풀이, 문항이 붙어 있습니다.
출처 Gardner, J. P., et al. (2023). The James Webb Space Telescope Mission. Publications of the Astronomical Society of the Pacific, 135, 068001. https://doi.org/10.1088/1538-3873/acd1b5 — Abstract · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문
문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.
Twenty-six years ago a small committee report, building on earlier studies, expounded a compelling and poetic vision for the future of astronomy, calling for an infrared-optimized space telescope with an aperture of at least 4m. With the support of their governments in the US, Europe, and Canada, 20,000 people realized that vision as the 6.5m James Webb Space Telescope. A generation of astronomers will celebrate their accomplishments for the life of the mission, potentially as long as 20 years, and beyond. This report and the scientific discoveries that follow are extended thank-you notes to the 20,000 team members. The telescope is working perfectly, with much better image quality than expected. In this and accompanying papers, we give a brief history, describe the observatory, outline its objectives and current observing program, and discuss the inventions and people who made it possible. We cite detailed reports on the design and the measured performance on orbit.
이 장의 낱말
- accomplishment 업적, 이루어 낸 일 accomplish(이루다) → accomplishment. 복수로 쓰면 이룬 일들.
- aperture 구경, 빛이 들어오는 구멍(의 지름) 망원경 · 사진기에서 빛을 받아들이는 구멍의 크기. an aperture of 4m = 구경 4m.
- expound (생각 · 계획을) 자세히 펼쳐 말하다 expound a vision = 전망을 자세히 설명하다. expand(넓히다)와 모양이 비슷하지만 다른 낱말.
- telescope 망원경 a space telescope = 우주 망원경. microscope(현미경)와 짝지어 익힙니다.
- astronomer 천문학자 astronomy(천문학) → astronomer. astrology(점성술)와 다릅니다.
- cite 인용하다, 근거로 들다 cite a report = 보고서를 근거로 들다. site(장소) · sight(시력)와 소리가 같습니다.
- compelling 설득력 있는, 마음을 사로잡는 a compelling argument = 설득력 있는 주장. 동사 compel(강제하다)에서 왔지만 형용사로는 이 뜻.
- infrared 적외선(의) 붉은빛 바깥쪽의, 눈에 보이지 않는 빛. an infrared telescope = 적외선 망원경.
- objective 목표 명사로는 목표(= goal). 형용사로 쓰면 객관적인. outline its objectives = 그 목표를 간추리다.
- observatory 관측소, 천문대 observe(관측하다) → observatory. 여기서는 우주 망원경 전체를 가리킵니다.
- optimize 가장 알맞게 만들다, 최적화하다 infrared-optimized = 적외선 관측에 가장 알맞게 설계된. 명사는 optimization.
- orbit 궤도 on orbit = 궤도에서(우주에 올라가 있는 상태에서). 동사로 쓰면 궤도를 돕니다.
- perfectly 완벽하게 work perfectly = 완벽하게 작동하다. 형용사 perfect.
- poetic 시적인, 시처럼 아름다운 poem(시) → poetic. a poetic vision = 시처럼 아름다운 전망.
- potentially 어쩌면, 잠재적으로 potentially as long as 20 years = 어쩌면 20년에 이를 만큼. 명사 potential(가능성).
이해 확인 10문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.
이해 확인 풀기이 글은 위 출처의 공개 글을 그 라이선스에 따라 옮겼습니다. 해석 · 끊어 읽기 · 낱말 풀이와 이해 확인 문항은 따로 덧붙인 것입니다.