How Ebbinghaus Chose His Materials
수능 꼴 학술 · 논설 지문 모음 · 듀이 · 제임스 · 에머슨 · 소로 · 프랭클린 · 워싱턴 · 공개 연구 보고서(발췌)
고전 교양서와 최근 연구 보고서에서 한 생각을 끝까지 펴는 150~300 낱말 글을 골라 모았습니다. 수능 꼴 문제가 붙어 있습니다.
출처 Murre, J. M. J., & Dros, J. (2015). Replication and Analysis of Ebbinghaus’ Forgetting Curve. PLOS ONE, 10(7), e0120644. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0120644 — Introduction · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문
문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.
It is hard to overestimate the importance of Hermann Ebbinghaus' contribution to experimental psychology. Influenced by the work of the German philosopher Herbart, he was the first to carry out a series of rigorous experiments on the shape of forgetting, which he completed in 1880. The experiment itself was preceded by a period in which he tried out a variety of materials and methods. After having tested himself with tones, numbers, and poem stanzas, he decided that none of these served his purposes. Tones were too cumbersome to handle and too difficult to reproduce for him, he did not find digits zero to nine suitable as basic units for the long-running experiments he envisioned, and the poem fragments he tried to learn (from Byron’s Don Juan) were deemed too variable in the meanings they evoked and therefore likely to cause measurement error (p. 14–17). He, therefore, introduced nonsense syllables, which had more uniform characteristics than existing words or other verbal material. In his later experiments on learning, however, he did verify his results with the Don Juan verses, confirming both his main results on learning and his intuition that the latter stimuli did indeed yield much more variance in the data. Since his introduction of nonsense syllables, a large number of experiments in experimental psychology has been based on highly controlled, artificial stimuli.
이 장의 낱말
- contribution 이바지 contribute(이바지하다)의 명사.
- rigorous 엄밀한 빈틈없이 엄격한. rigorous experiments 는 엄밀한 실험.
- stimulus 자극 반응을 일으키는 것. 복수는 stimuli.
- syllable 음절 한 번에 소리 내는 말소리의 단위. nonsense syllables 는 뜻 없는 음절.
- variable 들쭉날쭉한 변하기 쉬운. 명사로는 '변수'.
- characteristic 성질 그것을 다른 것과 구별해 주는 특징.
- cumbersome 번거로운 크고 무거워 다루기 힘든.
- datum 자료 복수 data 가 더 흔하고, 표준 영어에서는 data 를 복수로 받습니다.
- deem 여기다 ~라고 판단하다. be deemed 꼴로 자주 씁니다.
- digit 숫자 0부터 9까지의 한 자리 숫자.
- envision 구상하다 마음속에 그려 계획하다.
- evoke 불러일으키다 기억 · 느낌 · 뜻을 끌어내다.
- experimental 실험의 experiment 의 형용사. experimental psychology 는 실험 심리학.
- fragment 조각 떨어져 나온 한 부분. 여기서는 시의 일부.
- intuition 직감 따지지 않고 바로 아는 느낌.
- latter 후자 둘 가운데 뒤의 것. the former(전자)와 짝.
- overestimate 지나치게 높이 평가하다 over + estimate. It is hard to overestimate 는 '매우 중요하다'는 굳은 표현.
- philosopher 철학자 philosophy(철학)를 하는 사람.
- precede ~보다 앞서다 pre(앞) + cede(가다). be preceded by 는 '~이 앞서 있다'.
- psychology 심리학 마음과 행동을 연구하는 학문.
- reproduce 다시 만들어 내다 re + produce. 같은 것을 다시 내놓다.
- stanza 연 시에서 몇 줄을 한 덩이로 묶은 단위.
- variance 분산 자료가 평균에서 얼마나 퍼져 있는지 나타내는 값.
- verify 검증하다 사실인지 확인하다.
- yield 낳다 결과를 내놓다. '양보하다'라는 뜻도 있습니다.
이해 확인 7문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.
이해 확인 풀기이 글은 위 출처의 글에서 문단을 골라 그 라이선스에 따라 옮겼습니다. 해석 · 끊어 읽기 · 낱말 풀이와 이해 확인 문항은 따로 덧붙인 것입니다.
