본문 바로가기
읽기 · 학술 · 공개 라이선스 원문

Measuring human capital using global learning data

Noam Angrist, Simeon Djankov, Pinelopi K. Goldberg, Harry A. Patrinos · 2021

164개 나라의 학업 성취를 서로 비교할 수 있게 맞춘 자료(2000~2017년)를 만든 연구입니다. 학교에 다니는 아이는 크게 늘었지만 세계의 학습 수준은 거의 오르지 않았습니다. 나라 사이의 소득 차이 가운데 5분의 1에서 절반이 이 배운 정도로 설명된다고 계산합니다.

출처 Angrist et al. (2021), Nature, 592, 403–408 · 라이선스 CC BY 4.0 · 원문

장 7개 올림 이 장 722낱말
← 앞 장 다음 장 →

이 장은 원문만 있습니다. 문장별 해석은 앞 장부터 차례로 붙입니다.

3장 · HLO database

The database was produced through a large-scale effort by the World Bank to identify, collect and collate student assessment data worldwide. We include seven assessment regimes in total: three international tests, three regional standardized achievement tests and the Early Grade Reading Assessment, which adds 48 countries to the database with at least one data point in the past 10 years, including large developing economies such as Bangladesh, Nigeria and Pakistan. Each test covers between 10 and 72 countries. By combining these assessments and making them comparable, we include countries that represent 98% of the global population. A detailed description of the methodology that we use to develop harmonized learning measures as well as all data included in the database are provided in the Methods and Supplementary Information II.

The database includes mean scores as well as standard errors for each measure, in an attempt to quantify uncertainty. Scores are disaggregated by schooling level (primary and secondary), subject (reading, mathematics and science) and gender (male and female). We include year-by-year data. We do not extend the time series before 2000 as the quality of the data is low for the period before 2000.

The coverage and detail of the database is described further in Extended Data Table 1 and the Supplementary Information. The database includes 2,023 country–year observations from 2000 to 2017 (Extended Data Table 1). Disaggregation by gender is available for 98.5% of observations. Latin America and the Caribbean and sub-Saharan Africa make up 21% of all available data. Additional descriptive statistics are provided in Supplementary Information IA.

Our methodology uses the expansion of international assessments to construct globally comparable learning outcomes. These tests are derived from assessments conducted in the USA since the 1960s, such as the Scholastic Achievement Tests (SATs) and the National Assessment of Educational Progress (NAEP). The tests are psychometrically designed, standardized assessments of cognitive skills. Since the 1990s, international assessments have been conducted by organizations such as the The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Two high-profile examples are the Programme for International Student Assessment (PISA) and the Trends in International Mathematics and Science Study (TIMSS), which covered 71 and 65 countries, respectively, in 2015. These assessments enable credible global comparisons of learning across countries and over time. However, to date most analyses of these assessments cover few developing countries.

We include 164 countries, two-thirds of which are developing countries, by linking international assessments to their regional counterparts. Regional assessments cover much of sub-Saharan Africa and Latin America but have often been excluded from international comparisons. We convert a regional test score to an international test score within subjects (mathematics, reading and science) and schooling levels (primary and secondary) and within adjacent years. By including tests across the same testing round and at the disaggregated schooling and subject level, this method minimizes the likelihood that test differences are a function of time, proficiency, schooling level or data availability. We then apply this conversion to a country that participates in a regional test but not an international test to produce a comparable score (referred to as a HLO in the database). Mean scores are also calculated for disaggregated groups—for example, scores were calculated for each gender. The detailed methodology is described in the Methods and Supplementary Information II.

By constructing a conversion method across tests between international and regional assessments, we quantify the difference between tests, adjust for this difference and place learning outcomes from regional assessments on a global scale. For a high-performance benchmark, we use the TIMSS benchmark of 625. For the low-performance benchmark, we use 300, which is the equivalent on the HLO scale of the minimum benchmarks for regional assessments such as The Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación (Latin-American Laboratory for Assessment of the Quality of Education (LLECE)) and The Programme for the Analysis of Education Systems (PASEC). This approach enables us to capture performance across the distribution of both international and regional benchmarks.

Data harmonization efforts such as the one described in this Article serve the dual purpose of compiling the best available data at a given point in time and motivating additional data collection. Thus, they set in motion a cycle that can continually improve learning data over time. For example, in the most recent release of the World Bank human capital index, 20 new countries participated in learning assessments for the first time, enabling their inclusion in subsequent versions of this database.

이 글은 위 출처의 원문을 그 라이선스(CC BY 4.0)에 따라 옮겼습니다. 참고문헌 목록과 인용 번호, 그림 · 표 · 각주 · 수식 · 부록은 빼고 절별로 나누어 실었으며, 그 밖의 문장은 원문 그대로입니다. 원 저작자와 발행 기관은 이 화면을 만들거나 검토하지 않았고, 이곳의 해석과 낱말 풀이는 공식 번역이 아닙니다.