The Risk of a Pure Psychology Approach
수능 꼴 학술 · 논설 지문 모음 · 듀이 · 제임스 · 에머슨 · 소로 · 프랭클린 · 워싱턴 · 공개 연구 보고서(발췌)
고전 교양서와 최근 연구 보고서에서 한 생각을 끝까지 펴는 150~300 낱말 글을 골라 모았습니다. 수능 꼴 문제가 붙어 있습니다.
출처 Thomas, M. S. C., Ansari, D., & Knowland, V. C. P. (2019). Annual Research Review: Educational neuroscience: progress and prospects. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 60(4), 477–492. https://doi.org/10.1111/jcpp.12973 — Why psychology is not · 라이선스 CC BY 4.0
문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.
Yet there are risks in a pure psychology approach. Psychological theory infers hidden causal mechanisms to explain and predict observed behavior. For example, it infers mechanisms such as ‘working memory’ and ‘attention’, which are then imbued with certain properties: working memory has a ‘limited capacity’; attention works like ‘a spotlight’ or enforces a ‘bottleneck’ on perception. What is the inspiration for these inferred mechanisms? Several heuristics are used, among them task analysis, reverse engineering and introspection. Historically, technological metaphors have also been influential, including hydraulic systems, steam engines and telephone exchanges. The symbolic/desktop computer has been particularly influential in modern cognitive psychology and is the origin of the concept of working memory. The symbolic computer employs general purpose processing components: a central processing unit, working memory, the hard drive and functions by abstracting information into a common format so that these general devices can process information of all different types. Research in computer science, artificial intelligence and machine learning has shown that such an engineering solution can create extremely powerful computational devices. However, this solution of domain-general computation may not be one that is deliverable by the brain. The risk of a pure psychology approach, then, is that it can lead to erroneous theories based on inferred causal mechanisms that cannot be realized in real time by the brain (Mareschal et al., 2007).
이 장의 낱말
- erroneous 잘못된 error(잘못)의 형용사입니다.
- heuristic 발견법 답을 찾아가는 데 쓰는 경험적인 방법입니다. 복수 heuristics.
- infer 추론하다 보이는 것에서 보이지 않는 것을 미루어 아는 것입니다. 명사는 inference.
- mechanism 장치, 작동 원리 여기서는 마음속에서 일이 일어나게 하는 짜임을 뜻합니다.
- metaphor 비유, 은유 어떤 것을 다른 것에 빗대어 말하는 것입니다. 여기서는 마음을 기계에 빗대는 일.
- abstract 추상화하다 여기서는 동사로, 정보를 공통의 형식으로 바꾸어 뽑아낸다는 뜻입니다.
- bottleneck 병목 병의 목처럼 좁아져 흐름이 막히는 곳입니다. 여기서는 정보가 한 번에 조금씩만 지나가는 자리의 비유.
- capacity 용량, 수용 능력 limited capacity 는 담을 수 있는 양이 제한되어 있다는 뜻입니다.
- causal 원인의, 인과의 causal mechanisms 는 행동을 일으키는 원인의 장치입니다. casual(격식 없는)과 다릅니다.
- cognitive 인지의 cognitive psychology 는 생각 · 기억 · 주의를 연구하는 심리학입니다.
- computation 계산 compute 의 명사입니다.
- computational 계산의 computational devices 는 계산 장치입니다.
- deliverable 해낼 수 있는, 실현할 수 있는 deliver(해내다)에 -able 이 붙은 말입니다.
- desktop 책상 위의 desktop computer 는 책상에 놓고 쓰는 컴퓨터.
- domain 영역 domain-general 은 특정 영역에 매이지 않고 모든 영역에 쓰이는.
- enforce 강요하다, 시행하다 여기서는 지각에 병목을 억지로 만든다는 뜻입니다.
- hydraulic 수력의, 물의 압력으로 움직이는 hydraulic systems 는 물의 힘으로 움직이는 장치입니다.
- imbue (성질을) 불어넣다 be imbued with 는 ~이 스며들어 있다 · ~을 부여받다.
- influential 영향력이 큰 influence(영향)의 형용사입니다.
- introspection 내성, 자기 관찰 자기 마음속을 들여다보는 일입니다.
- perception 지각 감각으로 받아들여 알아차리는 일입니다. 동사는 perceive.
- processing 처리 processing components 는 처리 부품. 동사 process.
- psychological 심리학의, 심리적인 psychology 의 형용사입니다.
- psychology 심리학 마음과 행동을 연구하는 학문입니다.
- pure 순수한, ~만의 a pure psychology approach 는 심리학만으로 하는 접근입니다.
- steam 증기 steam engine 은 증기 기관.
- symbolic 기호의, 기호를 다루는 symbolic computer 는 정보를 기호로 바꾸어 처리하는 컴퓨터입니다.
- technological 기술의 technology 의 형용사입니다.
이해 확인 7문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.
이해 확인 풀기이 글은 위 출처의 글에서 문단을 골라 그 라이선스에 따라 옮겼습니다. 영국식 철자 등 표기는 지금의 미국식 표준으로 바꾸었고, 문장은 원문 그대로입니다. 해석 · 끊어 읽기 · 낱말 풀이와 이해 확인 문항은 따로 덧붙인 것입니다.