읽기 · 읽을거리 · 자유롭게 읽을 수 있는 공개 글

The Ancient Bays of Central Chile

토플 꼴 학술 지문 모음 2 · 에머슨 · 소로 · 다윈 · 제임스 · 듀이 · 공개 연구 논문과 보고서(발췌)

고전 교양서와 최근 연구 논문 · 보고서에서 뽑은 어려운 학술 글 80편입니다. 글마다 문장 분석과 낱말 풀이, 문항이 붙어 있습니다.

출처 Charles Darwin, The Voyage of the Beagle (1839), Central Chile · 라이선스 저작권 소멸 · 원문

L6 · 수능 상 · 토플 장 80개 올림 이 장 226낱말 문장 공부 7문장 이해 확인 11문항

문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.

Chile, as can be seen on maps, is a narrow strip of land between the Cordillera and the Pacific, and this strip is itself traversed by several lines of mountains, which in this part run parallel to the great range. Between these outer lines and the main Cordillera, a succession of level basins, generally opening into one another through narrow passages, extends far to the south. The principal towns, such as San Felipe, Santiago, and San Fernando, are situated in these basins. I have no doubt that these basins or plains, together with the flat transverse valleys (like that of Quillota) that connect them with the coast, are the bottoms of ancient inlets and deep bays, like those that today intersect every part of Tierra del Fuego and the western coast. Chile must formerly have resembled the latter country in the configuration of its land and water. The resemblance was occasionally shown strikingly when a level fog bank covered all the lower parts of the country like a mantle: the white vapor, curling into the ravines, beautifully represented little coves and bays, and here and there a solitary hillock peeping up showed that it had formerly stood there as an islet. The contrast between these flat valleys and basins and the irregular mountains gave the scenery a character that was new to me and very interesting.

이 장의 낱말

basin 분지 산으로 둘러싸인 평평한 땅. 대야 · 강 유역(river basin)이라는 뜻도 있습니다.
bay 만 바다가 땅 안으로 둥글게 들어온 곳. inlet 보다 넓습니다.
configuration 배치, 생김새 부분들이 놓인 모양. 컴퓨터의 '설정'이라는 뜻도 있습니다.
inlet 후미, 작은 만 바다가 땅 안으로 좁게 파고든 물길.
resemble 닮다 A resembles B = A 가 B 와 닮다(전치사 없이 목적어가 바로 온다).
beautifully 아름답게 beautiful 의 부사.
cove 작은 만 해안이 작게 둥글게 들어온 곳.
formerly 예전에 지금과 견주어 '이전에'. former(이전의)의 부사.
hillock 작은 언덕 hill + -ock(작은). 낮고 작은 둔덕.
intersect 가로지르다, 교차하다 두 선이 만납니다. 여기서는 만이 해안을 여기저기 파고든다는 뜻.
islet 작은 섬 island + -let(작은).
latter 뒤의 것, 후자 the former(앞의 것)와 짝. 앞에서 둘을 말했을 때 나중 것을 가리킵니다.
mantle 망토 소매 없는 긴 외투. 지구의 맨틀이라는 뜻도 있습니다.
outer 바깥쪽의 inner(안쪽의)의 짝. outer space(우주 공간).
peep 살짝 보이다, 빼꼼 나오다 peep up = 위로 빼꼼 솟다. '엿보다'라는 뜻도 있습니다.
ravine 협곡, 깊은 골짜기 양쪽이 가파른 좁고 깊은 골짜기.
resemblance 닮음, 비슷함 resemble 의 명사. bear a resemblance to = ~와 닮다.
solitary 홀로 있는 주위에 같은 것이 없이 하나만 있는. solitude(고독)와 같은 뿌리.
strikingly 놀랍도록, 두드러지게 striking(눈에 띄는)의 부사.
succession 잇따름, 연속 a succession of = 줄지어 이어진 ~. 왕위 계승이라는 뜻도 있습니다.
transverse 가로의, 가로지르는 주된 방향을 가로질러 놓인. 동사 traverse(가로지르다)와 구별합니다.
traverse 가로지르다 길 · 산맥이 땅을 가로질러 지나갑니다. 명사 transverse(가로의)와 구별합니다.
vapor 안개, 수증기 공기 속의 작은 물방울. 영국식 철자는 vapour.

이해 확인 11문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.

이해 확인 풀기