Why I Went to the Woods
수능 꼴 학술 · 논설 지문 모음 · 듀이 · 제임스 · 에머슨 · 소로 · 프랭클린 · 워싱턴 · 공개 연구 보고서(발췌)
고전 교양서와 최근 연구 보고서에서 한 생각을 끝까지 펴는 150~300 낱말 글을 골라 모았습니다. 수능 꼴 문제가 붙어 있습니다.
출처 Henry David Thoreau, Walden (1854), Where I Lived, and What I Lived For · 라이선스 저작권 소멸 · 원문
문장을 누르면 해석과 끊어 읽기가 아래에 열립니다. 밑줄 친 문장은 글의 뜻을 정하는 핵심 문장입니다.
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived. I did not wish to live what was not life, living is so dear; nor did I wish to practice resignation, unless it was quite necessary. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to live so sturdily and Spartan-like as to put to rout all that was not life, to cut a broad swath and shave close, to drive life into a corner, and reduce it to its lowest terms, and, if it proved to be mean, why then to get the whole and genuine meanness of it, and publish its meanness to the world; or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion. For most men, it appears to me, are in a strange uncertainty about it, whether it is of the devil or of God, and have _somewhat hastily_ concluded that it is the chief end of man here to “glorify God and enjoy him forever.”
이 장의 낱말
- essential 본질적인, 가장 중요한 글의 essential facts of life는 삶에서 없앨 수 없는 핵심 사실입니다.
- marrow 골수, 알맹이 뼈 속의 골수. 글에서는 삶의 가장 깊은 알맹이를 비유합니다.
- resignation 체념, 받아들이고 포기함 '사직'이라는 뜻도 있지만 여기서는 싫은 것을 어쩔 수 없이 받아들이는 마음입니다.
- sublime 숭고한, 더없이 훌륭한 mean(초라한)과 짝을 이루어 삶의 두 가능성을 말합니다.
- excursion 짧은 여행, 나들이 글에서는 숲에서 돌아온 뒤의 다음 삶의 여정을 비유합니다.
- genuine 진짜의, 참된 글의 genuine meanness는 꾸밈없는 초라함 그대로를 말합니다.
- glorify 찬미하다, 영광을 돌리다 glory(영광)에서 온 동사. 인용된 구절의 말입니다.
- hastily 성급하게, 서둘러 haste(서두름)의 부사. 글쓴이는 사람들이 충분히 생각하지 않고 결론을 냈다고 봅니다.
- meanness 초라함, 보잘것없음 여기서 mean은 '비열한'보다 '초라한 · 하찮은'의 뜻입니다. meanness는 그 명사입니다.
- rout 완패, 물리침 put to rout은 '완전히 물리치다'. 전쟁에서 적을 흩어 달아나게 하는 말입니다.
- shave 깎다, 바싹 밀다 shave close는 '바싹 깎다'. 삶에서 군더더기를 남기지 않는다는 비유입니다.
- sturdily 굳세게, 튼튼하게 sturdy(튼튼한)의 부사. 글에서는 흔들리지 않고 단단하게 산다는 뜻입니다.
- suck 빨아들이다 suck out은 '빨아내다'. 글에서는 삶의 알맹이를 남김없이 맛본다는 비유입니다.
- swath 한 번 베어 낸 띠, 넓은 폭 cut a broad swath는 낫으로 풀을 넓게 베어 내듯 크게 나아간다는 비유입니다.
- uncertainty 확신하지 못함, 불확실 certain(확실한)의 반대 명사. 글에서는 삶이 무엇인지 모르는 상태입니다.
이해 확인 5문항. 읽은 글로 푸는 문제입니다. 결과는 프라이빗 코치의 독해 실력에 기록됩니다.
이해 확인 풀기이 글은 위 출처의 글에서 문단을 골라 옮겼습니다(저작권이 끝난 글). 영국식 철자 등 표기는 지금의 미국식 표준으로 바꾸었고, 문장은 원문 그대로입니다. 해석 · 끊어 읽기 · 낱말 풀이와 이해 확인 문항은 따로 덧붙인 것입니다.