go (1) : 간다

go의 뜻은 사실 하나뿐입니다. 하지만 영어에서 “간다”는 말은 거의 항상 여기서 끝나지 않습니다. 영어는 이동을 말할 때, 어디로 / 무엇을 하러 / 어떤 방향으로까지 함께 말하려는 언어이기 때문입니다. 그래서 go는 그 자체로 뜻이 완전한 동사처럼 보이지만, 실제 언어에서는 확장을 요구하는 동사입니다.

1. go의 중심 개념

기준점에서 멀어지는 이동

go는 기본적으로 **기준점(말하는 사람의 자리, 혹은 대화에서 정해진 기준점)**에서 멀어지는 이동을 말합니다. 그래서 영어 화자는 go를 들으면 자동으로 이렇게 묻습니다.

“그래서 어디로?”
“그래서 무슨 일 하러?”
“그래서 어떤 방향으로?”

이 질문이 남아 있다는 점이 핵심입니다.

2. 왜 **“He went.”**는 거의 쓰이지 않을까?

문장의 5형식 입장에서는 “주어 + 동사면 문장”이라고 말합니다. 하지만 He went.는 듣는 사람에게 **“그래서 어디로?”**라는 질문을 남깁니다. 실제 영어에서는 이렇게 말합니다.

• He went home.

• He went to the office.

• He went out.

• He went there to apologize.

즉, go는 뒤가 붙어야 문장이 완성되는 동사입니다. 여기서 5형식 접근이 어긋나는 이유가 분명해집니다.

3. 여기서 5형식 접근이 왜 어긋나는가

여기서 한국식 5형식 접근의 문제가 드러납니다. 5형식은 문장을 형태로 나누는 방식입니다. 하지만 영어 독해와 말하기에서 중요한 것은 형태가 아니라 정보 구조입니다. go는 겉으로 보면 1형식처럼 보일 수 있습니다. 하지만 실제 사용에서는 거의 항상 다음 정보가 따라옵니다.

• 목적지: to + 장소, home, there

• 방향: toward(s), out, away, back

• 목적: for + 명사, go shopping

• 변화·진행: go bad, go well

그런데 go를 “1형식”이라고 설명해 버리면 학생들은 이렇게 착각합니다.

“go는 뒤에 없어도 된다.”

이 순간부터 영어는 무너집니다. go는 뒤에 없어도 되는 동사가 아니라, 뒤가 와야 끝나는 동사로 쓰이기 때문입니다.

4. go + 전치사 / 부사

이동을 완성하는 정보

go + to : 목적지

• She went to school.

• We went to his house.

go + for : 목적

• He went for a walk.

• She went for help.

go + toward(s) : 방향

• He went toward the door.

• The crowd went towards the stage.

go + 부사 (out / away / back)

• Go out.

• Go away.

• Go back.

여기서 out, away, back은 있어도 되고 없어도 되는 부사가 아닙니다. 이 말들이 빠지면 의미가 끝나지 않습니다.

5. go + 동명사

활동하러 가다 (굳어진 방식)

go는 일상적·레저 활동과 결합할 때 go + 동명사를 사용합니다.

• go shopping

• go fishing

• go skiing

• go hiking

• go swimming

6. go의 확장

이동 → 상태 → 진행 → 선택

go는 물리적 이동을 넘어 확장됩니다.

상태 변화

• The milk has gone bad.

• The lights went out.

진행 / 결과

• How did the meeting go?

• Everything went smoothly.

선택 / 결정

• I’ll go with your idea.

• Let’s go with option A.

7. go + 동사 원형 (to 없이)

이 구조는 to가 빠졌지만 틀린 게 아니라, 구어·명령·즉각적 행동에서 매우 자연스러운 영어입니다. 한 덩어리로 외우는 것이 좋습니다.

go + see / go + get / go + ask
→ “가서 ~하다”라는 의미 단위로 묶인 표현

Go see a doctor.
(병원에 가서 진찰 받아라.)

I’ll go get some coffee.
(커피 좀 가져올게.)

She went ask her boss about it.
(그녀는 그걸 상사에게 물으러 갔다.)

We should go check the results.
(결과를 확인하러 가야겠다.)

특이한 표현 / 관용 표현

Let’s go.
(가자.)

Go ahead and start without me.
(나 없이 먼저 시작해.)

Things went wrong at the last minute.
(막판에 일이 잘못됐다.)

Don’t go too far with that joke.
(그 농담, 선 넘지 마라.)

It goes without saying that safety comes first.
(안전이 최우선이라는 건 말할 필요도 없다.)

If you really want it, go for it.
(정말 원한다면 도전해 봐.)

The plan didn’t go as expected.
(그 계획은 예상대로 흘러가지 않았다.)

He went out of his way to help her.
(그는 일부러 시간을 내서 그녀를 도와줬다.)

Once trust is gone, it’s hard to go back.
(신뢰가 한 번 깨지면 되돌리기 어렵다.)

She decided to go with her instincts.
(그녀는 자신의 직감을 따르기로 했다.)

Let it go.
(그만 포기해라 / 잊어라.)

Where did the time go?
(시간이 어디로 간 거지? → 시간이 순식간에 지나갔다.)

That color doesn’t go with the room.
(그 색은 이 방이랑 어울리지 않는다.)

Let’s not go there.
(그 얘기는 하지 말자.)

정리

go의 뜻은 간다 하나입니다. 하지만 영어에서 go는 거의 항상 확장되어 쓰이는 동사입니다. 그래서 go를 “1형식 동사” 같은 틀로 설명하면 학생은 뒤를 빼도 된다고 착각합니다. 이 착각이 독해·작문·회화에서 가장 큰 오해를 만듭니다.