가까운 것을 가리키는 ‘이것’이라는 뜻의 this는 세 가지 방식으로 쓰입니다: 대명사, 형용사, 부사

this는 ‘지금 이 순간, 내 앞에 놓여 있는 것’을 가리킵니다. 눈에 보이거나 손에 닿는 물리적 거리뿐만 아니라, 막 말했거나 지금 막 떠올린 생각까지 나와 가장 가까운 대상으로 묶어 주는 표현입니다. this는 거리의 문제이기도 하고, 시간, 생각, 이야기 흐름의 문제이기도 합니다.

1. this의 세 가지 얼굴 (품사)

문장에서 this는 놓이는 자리에 따라 역할이 달라집니다.

대명사 (단독 사용): "이것"

This is my seat. (이게 내 자리야.)

This is what I wanted to tell you. (이게 내가 네게 말하고 싶었던 거야.)

I can only say this: it wasn’t here yesterday. (이 말밖에 못 하겠어. 어제는 여기 없었어.)

This is iron, and that is tin. (이것은 철이고, 저것은 주석이다.)

This surprised everyone. (이 사실이 모두를 놀라게 했다.)

형용사 (+ 명사): "이 ~"

This book is mine. (이 책은 내 거야.)

I met her early this morning. (나는 오늘 아침 일찍 그녀를 만났다.)

I will finish this project today. (나는 오늘 이 프로젝트를 끝낼 것이다.)

I had this strange feeling. (이런 묘한 기분이 들었어.)

Then this guy suddenly ran in. (그때 어떤 남자가 갑자기 뛰어 들어왔어.)

여기서 this guy는 눈앞에 없더라도, 이야기 속에서 대상을 생생하게 소개하기 위해 독자의 주의 안으로 가까이 끌어오는 표현입니다.

부사 (정도 표현) : "이만큼, 이렇게"

I didn’t expect to wait this long. (이렇게 오래 기다릴 줄은 몰랐어.)

I’ve never been this tired. (이만큼 피곤해 본 적이 없어.)

2. 시간과 이야기 속의 this

시간적으로는 ‘지금’을 포함한 기간을, 이야기 속에서는 ‘방금 말한 것’이나 ‘지금 할 말’을 가리킵니다.

I haven’t seen her this week. (이번 주[지금 포함]에 그녀를 못 봤어.)

I will call you later this evening. (오늘 저녁 늦게 전화할게.)

I only remember this — it was raining. (난 이것만 기억나. 비가 오고 있었다는 거.)

[회사 전화에서의 this]

(전화벨이 울린다.)

A: Hello, ABC Company.  
B: Hello. Is Mr. Kim there?  
A: I’m sorry, he’s not at his desk right now. Who is this?  
B: This is Brian from the marketing team.

A: 안녕하세요, ABC 회사입니다.  
B: 안녕하세요. 김 과장님 계신가요?  
A: 죄송하지만 지금 자리에 안 계십니다. 누구세요?  
B: 마케팅팀의 Brian입니다.

3. this와 that의 심리적 거리

this: 지금 가까이 있는 것, 긍정적이거나 내가 동의하는 것.

that: 심리적·물리적으로 떨어진 것, 부정적이거나 나랑 상관없는 것.

This is my car, and that is yours. (이건 내 차고, 저건 네 거야.)

I like this idea. Let’s go with it. (이 아이디어 좋아. 이걸로 가자.)

I don’t like that idea at all. (그 아이디어 별로야.)

This is what I mean. (내가 말하는 게 바로 이거야.)

Don’t bring that up again. (그 얘긴 다시 꺼내지 마.)

I can’t deal with this right now. (이건 지금 당장 감당할 수 없어 / 처리할 수 없어)

I don’t want to think about that anymore. (그 일은 더 이상 생각하고 싶지 않아.)

4. 관용적/특이한 표현

실전에서 가장 많이 쓰이는 this의 활용법입니다. 문장째로 익혀두면 독해와 회화가 훨씬 쉬워집니다.

This is it. (바로 이거야! / 드디어 결정적인 순간이다.)

At this point, we have no choice. (지금 상황[시점]에서는 선택의 여지가 없다.)

By this time, they should have arrived. (지금쯤은 이미 그들이 도착했을 것이다.)

He lied to me, and this is why I am angry. (그는 내게 거짓말을 했고, 이것이 내가 화난 이유다.)

I am angry, and this is because he lied to me. (나는 화가 났는데, 이것은 그가 내게 거짓말을 했기 때문이다.)

In this regard, your opinion is very helpful. (이런 점에서 당신의 의견은 매우 도움이 된다.)

Having said this, I still have some doubts. (이렇게 말하긴 했지만, 나는 여전히 몇 가지 의구심이 든다.)

This is not to say that I don't trust you. (이것이 당신을 믿지 않는다는 뜻은 아니다.)

Listen to this: I found a treasure map. (이것 좀 들어봐[주목해]. 내가 보물지도를 찾았어.)

I’ll say this once, so listen carefully. (이 말은 딱 한 번만 할 테니 잘 들어라.)

Get this: he actually won the lottery. (이것 좀 봐[믿기지 않겠지만]. 그가 실제로 복권에 당첨됐대.)

With this, the meeting came to an end. (이 말과 함께 회의가 마무리되었다.)

Take this and go buy some bread. (자, 이걸 가져가서 빵을 좀 사 오너라.)

I don't need this much sugar. (나는 이만큼의 설탕은 필요 없다.)

Why did you wake up this early? (왜 이렇게나 일찍 일어났니?)

I didn't expect to come this far. (내가 이 정도로 멀리 올 줄은 몰랐다.)

It's unusual for him to be this late. (그가 이렇게나 늦는 것은 드문 일이다.)

Where have you been all this while? (이 모든 시간 동안 어디에 있었니?)

He usually arrives around this time. (그는 보통 이맘때쯤 도착한다.)

Is this it? I thought there was more. (이게 전부인가요? 더 있을 줄 알았는데요.)

정리

this는 보이거나, 느껴지거나, 방금 말한 것처럼 지금 이 순간 나와 가장 가까운 대상을 가리킵니다.

공간: 내 앞의 물건

시간: 지금을 포함한 오늘, 이번 주

생각: 지금 막 떠올린 것, 또는 바로 다음에 말할 내용

정도: "이렇게나 ~한"이라고 정도를 강조할 때

▶ 읽을 때의 처리 기준 (this)

this = 지금 나에게 가장 가까운 것

사고 기준 강화 (Reinforcement)

1. 다음 문장을 읽을 때, this를 보자마자 가장 먼저 떠올려야 할 것은 무엇인가요?

This is my seat.

정답: 지금 화자에게 가장 가까이 있는 대상
해설: this는 막연한 ‘이것’이 아니다. 지금 이 순간, 화자의 시야·손·관심 안에 들어와 있는 대상을 가리킨다. 눈앞의 자리라는 감각을 바로 떠올려야 한다.

2. 다음 문장에서 this의 역할은 무엇인가요?

This book is mine.

정답: 형용사 (명사를 바로 꾸밈)
해설: this 뒤에 book이라는 명사가 바로 온다. 이때 this는 단독으로 쓰이지 않고 **명사와 한 덩어리로 묶여 ‘이 책’**을 만든다. 대명사로 착각하면 구조가 흐려진다.

3. 다음 문장에서 this를 물건으로만 읽으면 왜 독해가 어색해지나요?

This surprised everyone.

정답: this가 앞에서 말한 ‘내용 전체’를 가리키기 때문
해설: 여기서 this는 사물이 아니라 앞에서 언급된 사실·상황·말 전체를 받는다. this는 눈에 보이는 물건뿐 아니라, 방금 말한 생각도 가리킨다.

4. 다음 문장에서 this의 뜻은 무엇인가요?

I didn’t expect to wait this long.

정답: 이만큼, 이렇게 (정도)
해설: this 뒤에 형용사/부사가 온다(this long). 이때 this는 거리 개념이 아니라 정도를 강조한다. “이렇게나 오래”라는 감각으로 처리해야 한다.

5. 다음 문장에서 this가 가리키는 시간 범위는 무엇인가요?

I haven’t seen her this week.

정답: 지금을 포함한 이번 주
해설: this는 과거가 끝난 시간이 아니라 **‘지금과 맞닿아 있는 기간’**을 가리킨다. already/so far 같은 현재 연결 감각과 잘 어울린다.

6. 다음 문장에서 this guy는 왜 자연스러운가요?

Then this guy suddenly ran in.

정답: 이야기에 새 인물을 생생하게 끌어들이기 위해
해설: 이때 this는 실제 거리와 무관하다. 화자는 독자의 시선을 이야기 속 장면 한가운데로 끌어당기며 인물을 소개한다. 심리적 거리의 this다.

7. 다음 두 문장에서 this와 that의 차이는 무엇인가요?

I like this idea.
I don’t like that idea.

정답: 화자의 심리적 거리
해설: this는 동의·호감·가까움, that은 거리감·비동의·떼어놓음을 드러낸다. 의미 차이는 사전이 아니라 태도에서 나온다.

8. 다음 표현에서 this는 무엇을 가리키나요?

Listen to this: I found a treasure map.

정답: 지금 막 하려는 말
해설: this는 이미 나온 것도, 물건도 아니다. 바로 다음에 이어질 말에 주의를 집중시키는 신호다. “이거 들어봐”라는 담화 장치다.

9. 다음 문장에서 this를 놓치면 어떤 오해가 생기나요?

He lied to me, and this is why I am angry.

정답: 분노의 원인을 잘못 잡게 된다
해설: this는 ‘거짓말했다’는 앞 문장 전체를 원인으로 다시 받는다. this를 단순 대명사로 읽으면 인과관계가 흐려진다.

10. this를 만났을 때 가장 정확한 사고 질문은 무엇인가요?

정답: “이 this는 지금 나와 무엇을 가장 가까이 묶고 있지?”
해설:

• 눈앞의 물건인가?

• 방금 말한 내용인가?

• 지금 포함된 시간인가?

• 정도를 강조하는가?

• 곧 이어질 말인가?

이 질문이 자동으로 떠오르면, this는 더 이상 헷갈리지 않는다.