this는 ‘지금 이 순간, 내 앞에 놓여 있는 것’을 가리키는 말입니다. 눈으로 보이거나, 손에 닿거나, 막 말했거나, 지금 막 떠올린 것을 가장 가까운 대상으로 묶어 주는 표현입니다. this는 거리의 문제이기도 하고, 시간, 생각, 이야기 흐름의 문제이기도 합니다.

짧은 글로 보는 실제 사용

I found this note on my desk this morning.
It wasn’t here yesterday, so this really surprised me.

this 예문 – 단독으로 쓰일 때

This is my seat.
This is what I wanted to tell you.
I can only say this: it wasn’t here yesterday.
This is iron, and that is tin.
This surprised everyone.

this + 명사 (여기에서 this는 형용사)

This book is mine.
I met her early this morning.
I will finish this project today.
I had this strange feeling.
Then this guy suddenly ran in.

시간, 이야기에서의 this

this는 막 지나간 시간, 바로 다가올 시간, 또는 방금 언급한 내용을 가리킬 수 있습니다.

I haven’t seen her this week.
I will call you later this evening.
I only remember this — it was raining.

this / that 대비

this: 지금 가까이 있는 것
that: 심리적·물리적으로 떨어진 것

This is my car, and that is yours.

this가 ‘정도’를 나타낼 때

I didn’t expect to wait this long. (이렇게 길게)
I’ve never been this tired. (이만큼 피곤한 상태)

관용적/특이한 표현

Listen to this. (지금부터 할 말에 주목하라는 뜻)
I’ll say this once. (이 말은 한 번만 하겠다)
At this point, we have no choice. (지금 상황에서는)
This is it. (바로 지금이 결정적인 순간이다)

정리

보이든, 느껴지든, 방금 말했든, 지금 이 순간 나와 가장 가까운 것을 가리킬 때 this를 사용합니다.