Speaking fast is a high-risk proposition.

빠르게 말하는 것은 위험 부담이 큰 일입니다.

주어는 동명사구 Speaking fast이고 동사는 is입니다. 보어 a high-risk proposition이 빠르게 말하는 것의 성격을 설명합니다.

동명사 Speaking fast는 동명사구로 문장의 주어 역할을 합니다.

It’s nearly impossible to maintain the ideal conditions to be persuasive, well-spoken, and effective when the mouth is traveling well over the speed limit.

입이 제한 속도를 훨씬 넘어서 달리고 있을 때 설득력 있고, 말을 잘하며, 효과적으로 말하기 위한 이상적인 조건을 유지하는 것은 거의 불가능합니다.

가주어 It의 동사는 is이며, to maintain 이하가 실제 내용을 나타냅니다. when the mouth is traveling well over the speed limit은 ‘입이 제한 속도를 훨씬 넘어서 움직일 때’라는 상황을 덧붙입니다.

to 부정사 to maintain은 가주어 It에 대응하는 실제 내용으로, ‘유지하는 것’이라는 뜻입니다.

문장구조+ · when when절은 입이 매우 빠르게 움직이는 상황을 나타냅니다.

① Although we’d like to think that our minds are sharp enough to always make good decisions with the greatest efficiency, they just aren’t.

우리는 자신의 정신이 언제나 가장 효율적으로 좋은 결정을 내릴 만큼 충분히 예리하다고 생각하고 싶지만, 실제로는 그렇지 않습니다.

Although절은 ‘그렇지만’이라는 양보의 뜻을 나타내고, 주절의 주어 they는 앞의 our minds를 가리킵니다. sharp enough to make는 ‘결정을 내릴 만큼 충분히 예리한’이라는 의미입니다.

문장구조+ · although Although절은 뒤의 주절 내용과 양보·대조 관계를 이룹니다.

to 부정사 to always make는 ‘언제나 결정을 내리다’라는 뜻으로 enough 뒤에서 가능한 행동을 나타냅니다.

② In reality, the brain arrives at an intersection of four or five possible things to say and sits idling for a couple of seconds, considering the options.

실제로 뇌는 말할 수 있는 네다섯 가지 선택지가 교차하는 지점에 이르러, 선택지를 고려하며 몇 초 동안 공회전합니다.

주어 the brain에 arrives와 sits라는 두 동사가 and로 연결됩니다. considering the options는 뇌가 몇 초 동안 공회전하는 동안 선택지를 고려한다는 부가 설명입니다.

문장구조+ · and and가 같은 주어 the brain에 연결된 두 동사 arrives와 sits를 이어 줍니다.

분사 · ~ing (1) considering은 분사 형태로, 뇌가 공회전하는 동안 선택지를 고려하는 상황을 덧붙입니다.

③ Making a good decision helps you speak faster because it provides you with more time to come up with your responses.

좋은 결정을 내리는 것은 더 빨리 말하는 데 도움이 되는데, 그것이 답변을 생각해 낼 시간을 더 많이 주기 때문입니다.

주어는 동명사구 Making a good decision이고 동사는 helps입니다. because절은 더 빨리 말하는 데 도움이 되는 이유를 나타내며, it은 Making a good decision을 가리킵니다.

동명사 Making a good decision은 동명사구로 주어 역할을 합니다.

문장구조+ · because because절은 좋은 결정이 더 빠른 말하기에 도움이 된다는 이유를 제시합니다.

to 부정사 to come up with는 ‘생각해 내다’라는 뜻이며, responses를 수식합니다.

④ When the brain stops sending navigational instructions back to the mouth and the mouth is moving too fast to pause, that’s when you get a verbal fender bender, otherwise known as filler.

뇌가 입에 길 안내 지시를 보내는 일을 멈추고 입은 멈추기에는 너무 빠르게 움직일 때, 바로 말로 인한 충돌, 즉 필러가 생깁니다.

When절 안에서 the brain stops와 the mouth is moving이 and로 연결되고, 주절은 that’s when you get입니다. too fast to pause는 ‘멈추기에는 너무 빠른’이라는 뜻이고, otherwise known as filler는 verbal fender bender를 다시 설명합니다.

문장구조+ · when When절은 필러가 생기는 상황을 나타내며, 두 상황이 and로 연결되어 있습니다.

to 부정사 too fast to pause는 ‘멈추기에는 너무 빠른’이라는 의미의 too ~ to 구문입니다.

분사 · pp otherwise known as filler는 축약된 수동 표현으로 verbal fender bender를 부연 설명합니다.

⑤ Um, ah, you know, and like are what your mouth does when it has nowhere to go.

‘Um’, ‘ah’, ‘you know’, ‘like’는 입이 갈 곳을 찾지 못할 때 입에서 나오는 것들입니다.

주어는 Um, ah, you know, and like라는 필러 표현들의 나열이고 동사는 are입니다. what your mouth does는 ‘입이 하는 것’이라는 뜻이며, when it has nowhere to go가 그 상황을 나타냅니다.

문장구조+ · what what your mouth does는 ‘입이 하는 것’이라는 뜻으로 보어 역할을 합니다.

문장구조+ · when when절은 필러 표현들이 나오는 상황을 나타냅니다.