Monica.

모니카.

상대의 이름을 부르는 말로, 주어와 동사가 있는 완전한 문장은 아닙니다.

Have you made plans for your trip to Busan?

부산 여행 계획은 세웠니?

주어는 you이고 동사는 Have made입니다. for your trip to Busan은 ‘부산 여행을 위한’이라는 뜻으로 plans를 구체화합니다.

시제 · have pp Have you made는 현재완료로, 여행 계획을 세웠는지 묻습니다.

Yes, Dad.

네, 아빠.

짧은 대답이라 주어와 동사가 생략되어 있습니다. Dad는 아버지를 부르는 말입니다.

I’m going to the beach and visiting an aquarium in the morning.

아침에는 해변에 가고 수족관을 방문할 거예요.

주어는 I이고, going to the beach와 visiting an aquarium이 and로 연결되어 여행 일정을 나열합니다. in the morning은 두 활동이 이루어지는 시간을 나타냅니다.

문장구조+ · and and가 해변에 가는 일과 수족관을 방문하는 일을 연결합니다.

Then I’ll eat lunch at a fish market and go hiking.

그런 다음 수산 시장에서 점심을 먹고 하이킹을 갈 거예요.

주어는 I이고 will에 해당하는 ’ll 뒤에 eat과 go가 and로 연결되어 있습니다. Then은 앞에 말한 아침 일정 다음의 순서를 나타냅니다.

조동사 · would/will I’ll은 I will의 줄임말로 앞으로 할 일을 나타냅니다.

문장구조+ · and and가 점심을 먹는 일과 하이킹을 가는 일을 연결합니다.

Hold on!

잠깐만!

주어 you가 생략된 명령문이며, 동사 Hold가 문장 앞에 나옵니다.

명령 명령문은 보통 주어 you를 생략하고 동사원형으로 시작합니다.

That sounds quite demanding.

그건 꽤 힘들어 보이는구나.

주어는 That이고 동사는 sounds입니다. demanding은 That의 상태를 설명하는 말입니다.

You know, it’s my first trip after starting college.

아시잖아요, 대학에 들어간 뒤 처음 가는 여행이에요.

주절의 주어는 it이고 동사는 is입니다. after starting college는 ‘대학에 들어간 뒤’라는 시간 정보를 덧붙입니다.

동명사 전치사 after 뒤에 동명사 starting이 쓰여 ‘시작한 뒤’라는 뜻을 나타냅니다.

I understand, but I think you shouldn’t plan too many things to do for a trip.

이해하지만, 여행에서 할 일을 너무 많이 계획해서는 안 된다고 생각해.

I understand와 I think you shouldn’t plan이 but으로 대조됩니다. you shouldn’t plan은 ‘계획해서는 안 된다’라는 아버지의 직접적인 의견입니다.

문장구조+ · but but은 앞의 이해한다는 말과 뒤의 반대 의견을 대조합니다.

조동사 · should shouldn’t는 ‘~해서는 안 된다’라는 조언이나 권고를 나타냅니다.

Well, I only have one day, and I want to experience as much as possible.

음, 하루밖에 없고 가능한 한 많은 것을 경험하고 싶어요.

앞 절의 주어는 I, 동사는 have이고, and 뒤 절의 주어도 I이며 동사는 want입니다. as much as possible은 ‘가능한 한 많이’라는 뜻입니다.

문장구조+ · and and가 하루밖에 없다는 사실과 많이 경험하고 싶다는 내용을 연결합니다.

형용사, 부사, 비교 · 비교급/최상급 as much as possible은 가능한 정도를 최대한으로 나타내는 표현입니다.

You’ll be worn out if you stick to your plan.

네 계획을 그대로 따르면 너는 지치게 될 거야.

주절의 주어는 You이고 동사는 ’ll be입니다. if you stick to your plan은 ‘네 계획을 그대로 따르면’이라는 조건을 나타냅니다.

문장구조+ · 문장구조 if절이 주절의 결과가 일어나는 조건을 나타냅니다.

Also, consider the time it takes to move to each place.

또한 각 장소로 이동하는 데 걸리는 시간도 고려하렴.

주어 you가 생략된 명령문으로, 동사는 consider입니다. it takes to move to each place는 앞의 the time을 수식하는 관계절이며, 목적격 관계대명사가 생략된 구조입니다.

명령 consider로 시작하는 명령문에서 주어 you가 생략되어 있습니다.

관계사 (관계대명사, 관계부사) · 관계대명사 the time 뒤의 관계절에서 목적격 관계대명사가 생략되어 time을 수식합니다.

I guess you’re right.

아빠 말이 맞는 것 같아요.

주어는 I이고 동사는 guess입니다. you’re right는 guess의 목적어 역할을 하는 절입니다.

문장구조+ · 절 you’re right가 동사 guess의 목적어 역할을 하는 절로 쓰였습니다.

And there could be a long waiting line at some places.

그리고 어떤 곳에는 대기 줄이 길 수도 있어요.

there는 존재를 나타내는 표현이고, could be가 ‘있을 수도 있다’라는 가능성을 나타냅니다. 주어 역할을 하는 명사구는 a long waiting line입니다.

there is there could be는 어떤 것이 존재하거나 생길 가능성을 나타냅니다.

조동사 · can/could could는 여기서 대기 줄이 길 수도 있다는 가능성을 나타냅니다.

Right.

그렇지.

앞의 말에 동의하는 짧은 표현으로, 주어와 동사가 생략되어 있습니다.

That’s why you shouldn’t fill your trip plan with too many things.

그래서 여행 계획에 너무 많은 것을 채워 넣으면 안 되는 거야.

That’s why는 앞서 언급한 이유를 받아 ‘그래서’라는 뜻을 나타냅니다. 주절의 주어는 you이고, shouldn’t fill이 ‘채워 넣어서는 안 된다’라는 핵심 동사구입니다.

조동사 · should shouldn’t는 여행 계획에 너무 많은 일을 넣지 말라는 조언을 나타냅니다.

문장구조+ · 문장구조 That’s why는 앞의 이유와 뒤의 결론을 연결합니다.

Okay.

알겠어요.

동의하거나 이해했음을 나타내는 짧은 대답으로, 주어와 동사가 없습니다.

I’ll revise my plan.

계획을 수정할게요.

주어는 I이고 ’ll revise가 동사구입니다. my plan은 revise의 목적어입니다.

조동사 · would/will I’ll은 I will의 줄임말로 앞으로 하겠다는 의지를 나타냅니다.